临江仙 臨江仙

lín jiāng xiān

何蓑衣道人 宋 词牌：临江仙 何蓑衣道人 宋 词牌：臨江仙

hé suō yī dào rén · sòng

标签： 诗词詩詞

在zài世shì为wèi仙xiān须xū有yǒu分fēn，不bù须xū素sù食shí持chí齐qí。

寸cùn丝sī不bù着zhe挂guà形xíng骸hái。

蓑suō衣yī为wèi伴bàn侣lǚ，箬ruò笠lì作zuò家jiā怀huái。

行xíng满mǎn三sān千qiān上shàng界jiè，奉fèng敕chì宣xuān至zhì金jīn台tái。

传chuán言yán问wèn汝rǔ有yǒu何hé哉zāi。

人rén生shēng长zhǎng富fù贵guì，阴yīn骘zhì种zhǒng将jiāng来lái。

在世为仙须有分，不须素食持齐。

寸丝不着挂形骸。

蓑衣为伴侣，箬笠作家怀。

行满三千上界，奉敕宣至金台。

传言问汝有何哉。

人生长富贵，阴骘种将来。

在世爲仙須有分，不須素食持齊。

寸絲不着掛形骸。

蓑衣爲伴侶，箬笠作家懷。

行滿三千上界，奉敕宣至金臺。

傳言問汝有何哉。

人生長富貴，陰騭種將來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在人们为仙要有分，不需要一直吃着齐。寸丝不着挂在身体。蓑衣是伴侣，箬笠作家怀。行满三千上界，奉敕令宣到金台。传说问你有什么呢？。人生长在富贵之中，庇护种将来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在人們爲仙要有分，不需要一直喫着齊。寸絲不着掛在身體。蓑衣是伴侶，箬笠作家懷。行滿三千上界，奉敕令宣到金臺。傳說問你有什麼呢？。人生長在富貴之中，庇護種將來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'在世为仙须有分'意为成为仙人是有一定的命运的，不必过分节食修行。'寸丝不着挂形骸'形容生活简朴，不求物质享受。'奉敕宣至金台'指被皇帝召唤到金台（朝廷）。'人生长富贵，阴骘种将来'表示要积累阴德，为将来富贵做准备。詩中'在世爲仙須有分'意爲成爲仙人是有一定的命運的，不必過分節食修行。'寸絲不着掛形骸'形容生活簡樸，不求物質享受。'奉敕宣至金臺'指被皇帝召喚到金臺（朝廷）。'人生長富貴，陰騭種將來'表示要積累陰德，爲將來富貴做準備。

赏析

在人们为仙要有分，不需要一直吃着齐。寸丝不着挂在身体。蓑衣是伴侣，箬笠作家怀。行满三千上界，奉敕令宣到金台。传说问你有什么呢？。人生长在富贵之中，庇护种将来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在人們爲仙要有分，不需要一直喫着齊。寸絲不着掛在身體。蓑衣是伴侶，箬笠作家懷。行滿三千上界，奉敕令宣到金臺。傳說問你有什麼呢？。人生長在富貴之中，庇護種將來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表