自题懒愚堂 自題懶愚堂
君不见南岳懒残师,佯狂啖残食。
鼻涕任垂颐,懒为俗人拭。
又不见愚溪子柳子,堂堂古遗直。
以愚言溪山,于今慕其德。
二子真吾师,欲见不可得。
唯有懒愚树,终日对颜色。
齐威勤读书,轮扁巧斲轮。
勤巧动心志,何如懒愚贞。
衰年发已皤,行少坐时多。
亦欲俲勤巧,奈此懒愚何。
君不見南嶽懶殘師,佯狂啖殘食。
鼻涕任垂頤,懶爲俗人拭。
又不見愚溪子柳子,堂堂古遺直。
以愚言溪山,於今慕其德。
二子真吾師,欲見不可得。
唯有懶愚樹,終日對顏色。
齊威勤讀書,輪扁巧斲輪。
勤巧動心志,何如懶愚貞。
衰年發已皤,行少坐時多。
亦欲俲勤巧,奈此懶愚何。
分享
译文
君不见南岳懒残师,假装狂吃残食。鼻涕任慕容垂下巴,懒惰是俗人擦。又不见愚溪子柳子,堂堂古遗直。以愚说溪山,在如今仰慕他的德行。二子真我的老师,想看到不可能。只有懒我树,整天对着脸色。齐威勤读书,轮扁巧砍削车轮。勤巧动人心,如何懒惰愚蠢贞。衰年发已经挺,在年轻时多坐。也要俲勤技巧,你这个懒我什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君不見南嶽懶殘師,假裝狂喫殘食。鼻涕任慕容垂下巴,懶惰是俗人擦。又不見愚溪子柳子,堂堂古遺直。以愚說溪山,在如今仰慕他的德行。二子真我的老師,想看到不可能。只有懶我樹,整天對着臉色。齊威勤讀書,輪扁巧砍削車輪。勤巧動人心,如何懶惰愚蠢貞。衰年發已經挺,在年輕時多坐。也要俲勤技巧,你這個懶我什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描写南岳懒残师和愚溪子柳子两位古人,表达了诗人对他们的敬仰之情。同时,诗人以自己的懒散和愚笨自嘲,反思勤巧与懒愚的关系,体现出一种超脱世俗的生活态度。此詩通過描寫南嶽懶殘師和愚溪子柳子兩位古人,表達了詩人對他們的敬仰之情。同時,詩人以自己的懶散和愚笨自嘲,反思勤巧與懶愚的關係,體現出一種超脫世俗的生活態度。
赏析
君不见南岳懒残师,假装狂吃残食。鼻涕任慕容垂下巴,懒惰是俗人擦。又不见愚溪子柳子,堂堂古遗直。以愚说溪山,在如今仰慕他的德行。二子真我的老师,想看到不可能。只有懒我树,整天对着脸色。齐威勤读书,轮扁巧砍削车轮。勤巧动人心,如何懒惰愚蠢贞。衰年发已经挺,在年轻时多坐。也要俲勤技巧,你这个懒我什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君不見南嶽懶殘師,假裝狂喫殘食。鼻涕任慕容垂下巴,懶惰是俗人擦。又不見愚溪子柳子,堂堂古遺直。以愚說溪山,在如今仰慕他的德行。二子真我的老師,想看到不可能。只有懶我樹,整天對着臉色。齊威勤讀書,輪扁巧砍削車輪。勤巧動人心,如何懶惰愚蠢貞。衰年發已經挺,在年輕時多坐。也要俲勤技巧,你這個懶我什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考