雨中睡起 雨中睡起
闭门连日雨霏霏,一醉谁忧生事微。
睡起不知风色暮,北窗花气湿人衣。
閉門連日雨霏霏,一醉誰憂生事微。
睡起不知風色暮,北窗花氣溼人衣。
分享
译文
连续多日闭门听着雨声潺潺,一醉方休,又有谁会担忧生活的琐碎?醒来不知已是傍晚,北窗前的花香湿润了衣襟。連續多日閉門聽着雨聲潺潺,一醉方休,又有誰會擔憂生活的瑣碎?醒來不知已是傍晚,北窗前的花香溼潤了衣襟。
注释
雨霏霏:形容雨下得很大。霏霏:形容雨细密的样子。生事:生活琐事。风色:风中的景色。北窗花气:北窗前的花香。雨霏霏:形容雨下得很大。霏霏:形容雨細密的樣子。生事:生活瑣事。風色:風中的景色。北窗花氣:北窗前的花香。
赏析
此诗通过描写雨中睡起后的景象,表达了诗人闲适自在的生活态度,以及对自然美景的喜爱。诗中运用了细腻的笔触,将雨声、花香等自然元素融入诗境,营造出一种清幽宁静的氛围。此詩通過描寫雨中睡起後的景象,表達了詩人閒適自在的生活態度,以及對自然美景的喜愛。詩中運用了細膩的筆觸,將雨聲、花香等自然元素融入詩境,營造出一種清幽寧靜的氛圍。