书怀 書懷
野性长便云水居，城中有屋不如无。
悭时因记人来往，多少红尘污白须。
野性長便雲水居，城中有屋不如無。
慳時因記人來往，多少紅塵污白鬚。
分享
译文
野性难驯，我愿寄情山水间，城中的房屋不如没有。吝啬时间是因为记得人来人往，红尘中的多少尘埃沾染了洁白的胡须。野性難馴，我願寄情山水間，城中的房屋不如沒有。吝嗇時間是因爲記得人來人往，紅塵中的多少塵埃沾染了潔白的鬍鬚。
注释
1. 野性：指人的本性，这里指喜欢自由自在的生活。2. 悭时：指吝啬时间。3. 红尘：比喻人世间的纷扰。4. 白须：指洁白的胡须，这里比喻纯洁无染的心。1. 野性：指人的本性，這裏指喜歡自由自在的生活。2. 慳時：指吝嗇時間。3. 紅塵：比喻人世間的紛擾。4. 白鬚：指潔白的鬍鬚，這裏比喻純潔無染的心。
赏析
何失的《书怀》通过对比城市生活和山水之间的自由，表达了作者对宁静淡泊生活的向往。诗中‘悭时因记人来往，多少红尘污白须’一句，深刻揭示了人世间的纷扰对心灵的影响，以及对纯洁生活的渴望。何失的《書懷》通過對比城市生活和山水之間的自由，表達了作者對寧靜淡泊生活的嚮往。詩中‘慳時因記人來往，多少紅塵污白鬚’一句，深刻揭示了人世間的紛擾對心靈的影響，以及對純潔生活的渴望。