绍兴丁已二月三十日同晏元老冯应礼罗君瑞游 紹興丁已二月三十日同晏元老馮應禮羅君瑞遊
丁令梅仙梁市客,穿云随我上虚无。
携持赖有竹都尉,偃蹇更逢松大夫。
山积五仓窥石□,霞拖九芒觅丹炉。
圣泉闻说经汤旱,中有龙蟠不用雩。
丁令梅仙梁市客,穿雲隨我上虛無。
攜持賴有竹都尉,偃蹇更逢松大夫。
山積五倉窺石□,霞拖九芒覓丹爐。
聖泉聞說經湯旱,中有龍蟠不用雩。
分享
译文
丁令梅仙梁市客,穿云随我上虚无。带着依赖有竹都尉,傲慢更逢松大夫。堆积如山五仓窥石…,霞拖九芒去找丹炉。圣泉听到说经汤干旱,其中有龙蟠不用零。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考丁令梅仙梁市客,穿雲隨我上虛無。帶着依賴有竹都尉,傲慢更逢松大夫。堆積如山五倉窺石…,霞拖九芒去找丹爐。聖泉聽到說經湯乾旱,其中有龍蟠不用零。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘丁令梅仙梁市客’指代仙人,‘穿云随我上虚无’形容跟随诗人登高远望。‘携持赖有竹都尉’意指依靠竹子作为支撑,‘偃蹇更逢松大夫’比喻遇到松树这样的坚强之友。‘山积五仓窥石□’形容山势高耸,‘霞拖九芒觅丹炉’描绘云霞映照的景象。‘圣泉闻说经汤旱’指圣泉传说中经历过旱灾,‘中有龙蟠不用雩’说明泉水中有龙蟠,不需要祈雨。詩中‘丁令梅仙梁市客’指代仙人,‘穿雲隨我上虛無’形容跟隨詩人登高遠望。‘攜持賴有竹都尉’意指依靠竹子作爲支撐,‘偃蹇更逢松大夫’比喻遇到松樹這樣的堅強之友。‘山積五倉窺石□’形容山勢高聳,‘霞拖九芒覓丹爐’描繪雲霞映照的景象。‘聖泉聞說經湯旱’指聖泉傳說中經歷過旱災,‘中有龍蟠不用雩’說明泉水中有龍蟠,不需要祈雨。
赏析
丁令梅仙梁市客,穿云随我上虚无。带着依赖有竹都尉,傲慢更逢松大夫。堆积如山五仓窥石…,霞拖九芒去找丹炉。圣泉听到说经汤干旱,其中有龙蟠不用零。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考丁令梅仙梁市客,穿雲隨我上虛無。帶着依賴有竹都尉,傲慢更逢松大夫。堆積如山五倉窺石…,霞拖九芒去找丹爐。聖泉聽到說經湯乾旱,其中有龍蟠不用零。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考