赠秋蓬王相士 贈秋蓬王相士

zèng qiū péng wáng xiāng shì

何梦桂 宋 何夢桂 宋

hé mèng guì · sòng

标签: 诗词詩詞

秋qiū蓬péng秋qiū蓬péng,我wǒ不bù原yuán爵jué三sān公gōng,亦yì不bù原yuán禄lù万wàn钟zhōng。

君jūn谟mó骨gǔ相xiāng只zhǐ如rú此cǐ,休xiū向xiàng蓬péng州zhōu问wèn李lǐ翁wēng。

迂yū叟sǒu病bìng齿chǐ落luò半bàn空kōng,岂qǐ是shì天tiān食shí蛙wā骨gǔ虫chóng,但dàn原yuán壶hú中zhōng乞qǐ方fāng匕bǐ,齿chǐ发fā复fù出chū还hái婴yīng童tóng。

漱shù石shí清qīng溪xī歌gē九jiǔ曲qū,饱bǎo饭fàn黄huáng精jīng羹gēng杞qǐ菊jú。

秋蓬秋蓬,我不原爵三公,亦不原禄万钟。

君谟骨相只如此,休向蓬州问李翁。

迂叟病齿落半空,岂是天食蛙骨虫,但原壶中乞方匕,齿发复出还婴童。

漱石清溪歌九曲,饱饭黄精羹杞菊。

秋蓬秋蓬,我不原爵三公,亦不原祿萬鍾。

君謨骨相只如此,休向蓬州問李翁。

迂叟病齒落半空,豈是天食蛙骨蟲,但原壺中乞方匕,齒髮復出還嬰童。

漱石清溪歌九曲,飽飯黃精羹杞菊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋天的蓬草秋蓬,我不原爵位三公,也不原俸禄一万钟。君谟骨相就这么,休向蓬州问李翁。迂腐的老头病齿落空了一半,哪是天吃青蛙骨虫,但原壶中请求方勺,齿发出来又回到婴童。漱石清溪歌九曲,饱饭黄精汤枸杞菊花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天的蓬草秋蓬,我不原爵位三公,也不原俸祿一萬鍾。君謨骨相就這麼,休向蓬州問李翁。迂腐的老頭病齒落空了一半,哪是天喫青蛙骨蟲,但原壺中請求方勺,齒髮出來又回到嬰童。漱石清溪歌九曲,飽飯黃精湯枸杞菊花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

秋蓬:蓬草,比喻飘泊不定。三公:古代官名,指最高级的官员。万钟:古代计量单位,形容极多的财富。君谟:何梦桂的字。骨相:相面术中的术语,指人的骨骼和面相。蓬州:古地名,今四川省蓬溪县。李翁:指李氏老人。迂叟:何梦桂自称。壶中:指壶中丹药,传说中可以使人长生不老的药。方匕:古代量药用的器具。漱石:漱口用的水。清溪:清澈的小溪。黄精:一种草药。羹:汤。杞菊:枸杞和菊花。秋蓬:蓬草,比喻飄泊不定。三公:古代官名,指最高級的官員。萬鍾:古代計量單位,形容極多的財富。君謨:何夢桂的字。骨相:相面術中的術語,指人的骨骼和麪相。蓬州:古地名,今四川省蓬溪縣。李翁:指李氏老人。迂叟:何夢桂自稱。壺中:指壺中丹藥,傳說中可以使人長生不老的藥。方匕:古代量藥用的器具。漱石:漱口用的水。清溪:清澈的小溪。黃精:一種草藥。羹:湯。杞菊:枸杞和菊花。

赏析

秋天的蓬草秋蓬,我不原爵位三公,也不原俸禄一万钟。君谟骨相就这么,休向蓬州问李翁。迂腐的老头病齿落空了一半,哪是天吃青蛙骨虫,但原壶中请求方勺,齿发出来又回到婴童。漱石清溪歌九曲,饱饭黄精汤枸杞菊花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天的蓬草秋蓬,我不原爵位三公,也不原俸祿一萬鍾。君謨骨相就這麼,休向蓬州問李翁。迂腐的老頭病齒落空了一半,哪是天喫青蛙骨蟲,但原壺中請求方勺,齒髮出來又回到嬰童。漱石清溪歌九曲,飽飯黃精湯枸杞菊花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表