赠何相士 贈何相士

zèng hé xiāng shì

何梦桂 宋 何夢桂 宋

hé mèng guì · sòng

标签: 诗词詩詞

逆nì旅lǚ鸢yuān肩jiān终zhōng遇yù主zhǔ,将jiāng军jūn猿yuán臂bì不bù封fēng侯hóu。

相xiāng逢féng一yī笑xiào休xiū闲xián语yǔ,老lǎo去qù无wú心xīn觅mì虎hǔ头tóu。

逆旅鸢肩终遇主,将军猿臂不封侯。

相逢一笑休闲语,老去无心觅虎头。

逆旅鳶肩終遇主,將軍猿臂不封侯。

相逢一笑休閒語,老去無心覓虎頭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在旅途中,像鸢一样瘦削的肩膀终于遇到了主人,将军虽然有力如猿臂,却未能封侯。我们相遇时一笑而谈,闲聊几句,年纪大了,不再有心去寻找那威武的虎头。在旅途中,像鳶一樣瘦削的肩膀終於遇到了主人,將軍雖然有力如猿臂,卻未能封侯。我們相遇時一笑而談,閒聊幾句,年紀大了,不再有心去尋找那威武的虎頭。

注释

1. 逆旅:旅店,这里指旅途。鸢肩:比喻人瘦弱。2. 猿臂:比喻臂力强。3. 封侯:封为侯爵。4. 虎头:比喻威武的形象。1. 逆旅:旅店,這裏指旅途。鳶肩:比喻人瘦弱。2. 猿臂:比喻臂力強。3. 封侯:封爲侯爵。4. 虎頭:比喻威武的形象。

赏析

此诗以轻松幽默的语言,表达了诗人对人生无常的感慨。通过对何相士的形象描绘,反映了作者对功名利禄的淡泊态度,以及对岁月流逝的无奈之情。此詩以輕鬆幽默的語言,表達了詩人對人生無常的感慨。通過對何相士的形象描繪,反映了作者對功名利祿的淡泊態度,以及對歲月流逝的無奈之情。

← 返回诗文列表