再和 再和
渴不待醴酒,行潦聊可挹。
寒不待罗襦,短布聊自织。
人生忘富贵,役役死尘迹。
天鸡报明晨,暮种送归夕。
万化迭故机,来者示终极。
百年无定期,余日姑自适。
拟学种蟠桃,谁能待花实。
海鸥倦长风,低徊此休息。
渴不待醴酒,行潦聊可挹。
寒不待羅襦,短布聊自織。
人生忘富貴,役役死塵跡。
天雞報明晨,暮種送歸夕。
萬化迭故機,來者示終極。
百年無定期,餘日姑自適。
擬學種蟠桃,誰能待花實。
海鷗倦長風,低徊此休息。
分享
译文
渴不用醴酒,流水姑且可以抑制。寒不待罗襦,短布聊自己织。人生忘掉富贵,役役死尘迹。天鸡报告明天早晨,晚种送回去晚上。万物的变化交替所以机,来的人表示最终。百年没有固定的日期,我说先自适。模拟学习种蟠桃,谁能待花果。海鸥疲倦长风,漫步在这休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渴不用醴酒,流水姑且可以抑制。寒不待羅襦,短布聊自己織。人生忘掉富貴,役役死塵跡。天雞報告明天早晨,晚種送回去晚上。萬物的變化交替所以機,來的人表示最終。百年沒有固定的日期,我說先自適。模擬學習種蟠桃,誰能待花果。海鷗疲倦長風,漫步在這休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对比渴饮行潦、寒穿短布等生活细节,表达了诗人淡泊名利、顺应自然的人生态度。'天鸡报明晨,暮种送归夕'描绘了时间的流转,'万化迭故机,来者示终极'体现了诗人对宇宙万物循环往复的认识。'百年无定期,余日姑自适'流露出诗人对生命无常的感慨,而'拟学种蟠桃,谁能待花实'则表达了对长生不老理想的向往。'海鸥倦长风,低徊此休息'以海鸥的形象,传达了诗人寻求心灵宁静的愿望。此詩通過對比渴飲行潦、寒穿短布等生活細節,表達了詩人淡泊名利、順應自然的人生態度。'天雞報明晨,暮種送歸夕'描繪了時間的流轉,'萬化迭故機,來者示終極'體現了詩人對宇宙萬物循環往復的認識。'百年無定期,餘日姑自適'流露出詩人對生命無常的感慨,而'擬學種蟠桃,誰能待花實'則表達了對長生不老理想的嚮往。'海鷗倦長風,低徊此休息'以海鷗的形象,傳達了詩人尋求心靈寧靜的願望。
赏析
渴不用醴酒,流水姑且可以抑制。寒不待罗襦,短布聊自己织。人生忘掉富贵,役役死尘迹。天鸡报告明天早晨,晚种送回去晚上。万物的变化交替所以机,来的人表示最终。百年没有固定的日期,我说先自适。模拟学习种蟠桃,谁能待花果。海鸥疲倦长风,漫步在这休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渴不用醴酒,流水姑且可以抑制。寒不待羅襦,短布聊自己織。人生忘掉富貴,役役死塵跡。天雞報告明天早晨,晚種送回去晚上。萬物的變化交替所以機,來的人表示最終。百年沒有固定的日期,我說先自適。模擬學習種蟠桃,誰能待花果。海鷗疲倦長風,漫步在這休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考