岳帅降笔命作画屏四景诗 其二 钟吕二仙 嶽帥降筆命作畫屏四景詩 其二 鍾呂二仙
葫芦有药剑通灵,南北东西物外身。
相对不知谈底事,到头半语不传人。
葫蘆有藥劍通靈,南北東西物外身。
相對不知談底事,到頭半語不傳人。
分享
译文
葫芦中藏有灵药,剑能通灵穿越四方,身处物外。相对而坐不知谈论何事,最终只言片语也没有传给他人。葫蘆中藏有靈藥,劍能通靈穿越四方,身處物外。相對而坐不知談論何事,最終隻言片語也沒有傳給他人。
注释
葫芦:古代神话中的一种宝物,常与仙药、灵丹等联系。剑通灵:指剑具有神秘的力量。物外身:指超脱尘世的身体。谈底事:谈论真正的事情。不传人:没有传授给他人。葫蘆:古代神話中的一種寶物,常與仙藥、靈丹等聯繫。劍通靈:指劍具有神祕的力量。物外身:指超脫塵世的身體。談底事:談論真正的事情。不傳人:沒有傳授給他人。
赏析
此诗以葫芦和剑为象征,描绘了钟吕二仙的超脱尘世、神秘莫测的形象。诗中‘相对不知谈底事,到头半语不传人’表达了仙人之间的默契与超然,同时也流露出一种遗憾和无奈,令人遐想无限。此詩以葫蘆和劍爲象徵,描繪了鍾呂二仙的超脫塵世、神祕莫測的形象。詩中‘相對不知談底事,到頭半語不傳人’表達了仙人之間的默契與超然,同時也流露出一種遺憾和無奈,令人遐想無限。