小有山中即事 小有山中即事

xiǎo yǒu shān zhōng jí shì

何梦桂 宋 何夢桂 宋

hé mèng guì · sòng

标签： 诗词詩詞

闲xián随suí鹤hè影yǐng步bù山shān蹊qī，摘zhāi草cǎo归guī来lái养yǎng竹zhú鸡jī。

水shuǐ带dài平píng沙shā流liú涧jiàn浅qiǎn，云yún将jiāng落luò照zhào压yā山shān低dī。

覆fù阶jiē乱luàn叶yè凭píng风fēng扫sǎo，护hù径jìng业yè筠yún借jiè鹭lù栖qī。

万wàn物wù不bù言yán皆jiē自zì得dé，此cǐ心xīn触chù处chù见jiàn端duān倪ní。

闲随鹤影步山蹊，摘草归来养竹鸡。

水带平沙流涧浅，云将落照压山低。

覆阶乱叶凭风扫，护径业筠借鹭栖。

万物不言皆自得，此心触处见端倪。

閒隨鶴影步山蹊，摘草歸來養竹雞。

水帶平沙流澗淺，雲將落照壓山低。

覆階亂葉憑風掃，護徑業筠借鷺棲。

萬物不言皆自得，此心觸處見端倪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

熟悉跟鹤影步山间小路，摘草回家养竹鸡。条带平流涧浅，云将夕阳压山低。颠覆祸乱叶凭风扫，护经业箔借白鹭栖息。万物不说都是自己得，这心触处见苗头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉跟鶴影步山間小路，摘草回家養竹雞。條帶平流澗淺，雲將夕陽壓山低。顛覆禍亂葉憑風掃，護經業箔借白鷺棲息。萬物不說都是自己得，這心觸處見苗頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 鹤影：鹤的影子。山蹊：山间小路。2. 养竹鸡：饲养竹鸡。3. 平沙：平坦的沙地。流涧浅：溪水浅流。4. 落照：夕阳的余晖。压山低：夕阳似乎压低了山头。5. 覆阶乱叶：覆盖在台阶上的落叶。业筠：编织竹器的原料。借鹭栖：借给白鹭栖息。6. 万物不言：万物都不说话。自得：自然而然地得到满足。此心触处见端倪：心之所触，都能看出其中的微妙。1. 鶴影：鶴的影子。山蹊：山間小路。2. 養竹雞：飼養竹雞。3. 平沙：平坦的沙地。流澗淺：溪水淺流。4. 落照：夕陽的餘暉。壓山低：夕陽似乎壓低了山頭。5. 覆階亂葉：覆蓋在臺階上的落葉。業筠：編織竹器的原料。借鷺棲：借給白鷺棲息。6. 萬物不言：萬物都不說話。自得：自然而然地得到滿足。此心觸處見端倪：心之所觸，都能看出其中的微妙。

赏析

熟悉跟鹤影步山间小路，摘草回家养竹鸡。条带平流涧浅，云将夕阳压山低。颠覆祸乱叶凭风扫，护经业箔借白鹭栖息。万物不说都是自己得，这心触处见苗头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉跟鶴影步山間小路，摘草回家養竹雞。條帶平流澗淺，雲將夕陽壓山低。顛覆禍亂葉憑風掃，護經業箔借白鷺棲息。萬物不說都是自己得，這心觸處見苗頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表