挽新城徐岘山 挽新城徐峴山

wǎn xīn chéng xú xiàn shān

何梦桂 宋 何夢桂 宋

hé mèng guì · sòng

标签： 诗词詩詞

骑qí鸾luán一yī去qù藐miǎo尘chén寰huán，万wàn里lǐ天tiān风fēng杳yǎo佩pèi环huán。

江jiāng海hǎi十shí年nián生shēng白bái浪làng，星xīng霜shuāng七qī秩zhì陨yǔn朱zhū颜yán。

瑶yáo池chí月yuè堕duò梦mèng中zhōng梦mèng，翠cuì岘xiàn云yún归guī山shān外wài山shān。

身shēn世shì到dào头tóu秋qiū露lù飞fēi，吟yín魂hún犹yóu自zì在zài人rén间jiān。

骑鸾一去藐尘寰，万里天风杳佩环。

江海十年生白浪，星霜七秩陨朱颜。

瑶池月堕梦中梦，翠岘云归山外山。

身世到头秋露飞，吟魂犹自在人间。

騎鸞一去藐塵寰，萬里天風杳佩環。

江海十年生白浪，星霜七秩隕朱顏。

瑤池月墮夢中夢，翠峴雲歸山外山。

身世到頭秋露飛，吟魂猶自在人間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

骑莺一去无尘世，万里天空杳佩环。江海十年生白浪，星霜七级落红颜。瑶池月落在梦中梦，翠晚云归山外山。一生到头秋露飞，吟魂仍然会在人间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考騎鶯一去無塵世，萬里天空杳佩環。江海十年生白浪，星霜七級落紅顏。瑤池月落在夢中夢，翠晚雲歸山外山。一生到頭秋露飛，吟魂仍然會在人間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

骑鸾一去：骑着鸾鸟一去，比喻远行。藐：遥远。尘寰：人世。万里天风：形容风势极大。杳：遥远。佩环：古代人腰间佩戴的玉佩和玉环，此处代指人。江海十年生白浪：比喻经历了许多风波。星霜七秩：指七十年的岁月。陨：凋谢。朱颜：指年轻时的容颜。瑶池月堕梦中梦：比喻美好的事物在梦中消失。翠岘云归山外山：形容景象壮丽。身世到头秋露飞：指人生走到了尽头。吟魂犹自在人间：指诗人的灵魂依然留在人间。騎鸞一去：騎着鸞鳥一去，比喻遠行。藐：遙遠。塵寰：人世。萬里天風：形容風勢極大。杳：遙遠。佩環：古代人腰間佩戴的玉佩和玉環，此處代指人。江海十年生白浪：比喻經歷了許多風波。星霜七秩：指七十年的歲月。隕：凋謝。朱顏：指年輕時的容顏。瑤池月墮夢中夢：比喻美好的事物在夢中消失。翠峴雲歸山外山：形容景象壯麗。身世到頭秋露飛：指人生走到了盡頭。吟魂猶自在人間：指詩人的靈魂依然留在人間。

赏析

骑莺一去无尘世，万里天空杳佩环。江海十年生白浪，星霜七级落红颜。瑶池月落在梦中梦，翠晚云归山外山。一生到头秋露飞，吟魂仍然会在人间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考騎鶯一去無塵世，萬里天空杳佩環。江海十年生白浪，星霜七級落紅顏。瑤池月落在夢中夢，翠晚雲歸山外山。一生到頭秋露飛，吟魂仍然會在人間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表