踏莎行 踏莎行
夜月楼台，夕阳庭院。
都将前事思量遍。
当初识面待寻常，争知识后情如线。
只怕梅梢，参横斗转。
催人归去天涯远。
断肠当在别离时，未曾说著肠先断。
夜月樓臺，夕陽庭院。
都將前事思量遍。
當初識面待尋常，爭知識後情如線。
只怕梅梢，參橫斗轉。
催人歸去天涯遠。
斷腸當在別離時，未曾說著腸先斷。
分享
译文
夜间月楼台，夕阳庭院。都将以前的事情思量遍。当初相识对待寻常，争夺知识后心情如线。只怕梅梢，参与横向斗转。催人走天涯远。断肠应当在离别时，不曾劝说着肠先断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜間月樓臺，夕陽庭院。都將以前的事情思量遍。當初相識對待尋常，爭奪知識後心情如線。只怕梅梢，參與橫向斗轉。催人走天涯遠。斷腸應當在離別時，不曾勸說着腸先斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘夜月楼台，夕阳庭院’描绘了夜晚月光下的楼台和夕阳映照下的庭院，营造出一种凄美的氛围。‘都将前事思量遍’表达了主人公对过去事情的反复思考。‘当初识面待寻常，争知识后情如线’反映了主人公对过去感情的怀念和对现实感情变化的无奈。‘只怕梅梢，参横斗转’描绘了夜晚星辰的景象，暗示了主人公对远方亲人的思念。‘断肠当在别离时，未曾说著肠先断’表达了主人公在离别时的极度悲伤，情感深沉。詩中‘夜月樓臺，夕陽庭院’描繪了夜晚月光下的樓臺和夕陽映照下的庭院，營造出一種悽美的氛圍。‘都將前事思量遍’表達了主人公對過去事情的反覆思考。‘當初識面待尋常，爭知識後情如線’反映了主人公對過去感情的懷念和對現實感情變化的無奈。‘只怕梅梢，參橫斗轉’描繪了夜晚星辰的景象，暗示了主人公對遠方親人的思念。‘斷腸當在別離時，未曾說著腸先斷’表達了主人公在離別時的極度悲傷，情感深沉。
赏析
夜间月楼台，夕阳庭院。都将以前的事情思量遍。当初相识对待寻常，争夺知识后心情如线。只怕梅梢，参与横向斗转。催人走天涯远。断肠应当在离别时，不曾劝说着肠先断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜間月樓臺，夕陽庭院。都將以前的事情思量遍。當初相識對待尋常，爭奪知識後心情如線。只怕梅梢，參與橫向斗轉。催人走天涯遠。斷腸應當在離別時，不曾勸說着腸先斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考