送天约胡子春 送天約鬍子春
世人方熙熙,我独处落落。
世人方昭昭,我独混浊浊。
我行艺固疑,世弃我自乐。
马蹄践霜雪,宁期受刻雒。
彘尻登俎豆,何如食糟粕。
不知帝悬解,甘受人犍韄。
回首观环中,乾坤本寥廓。
世人方熙熙,我獨處落落。
世人方昭昭,我獨混濁濁。
我行藝固疑,世棄我自樂。
馬蹄踐霜雪,寧期受刻雒。
彘尻登俎豆,何如食糟粕。
不知帝懸解,甘受人犍韄。
回首觀環中,乾坤本寥廓。
分享
译文
人们正在熙熙攘攘,我独自处理掉。人们才明白,我独自混浊浊。我行艺怀疑,人们放弃我自己快乐。马蹄践踏霜雪,宁期接受刻锥。猪臀部登俎、豆,如何吃糟粕。不知道帝悬解,甘受人犍韄。回头看环中,乾坤本广阔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人們正在熙熙攘攘,我獨自處理掉。人們才明白,我獨自混濁濁。我行藝懷疑,人們放棄我自己快樂。馬蹄踐踏霜雪,寧期接受刻錐。豬臀部登俎、豆,如何喫糟粕。不知道帝懸解,甘受人犍韄。回頭看環中,乾坤本廣闊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
熙熙:热闹的样子;昭昭:明亮的样子;落落:孤寂的样子;混浊浊:不清澈的样子;艺:技艺;疑:怀疑;弃:抛弃;自乐:自得其乐;刻雒:刻薄;彘:猪;俎豆:古代祭祀用的礼器;糟粕:酒糟,比喻无用之物;帝悬解:帝王的恩赐;犍韄:束缚;环中:世间;乾坤:天地。熙熙:熱鬧的樣子;昭昭:明亮的樣子;落落:孤寂的樣子;混濁濁:不清澈的樣子;藝:技藝;疑:懷疑;棄:拋棄;自樂:自得其樂;刻雒:刻薄;彘:豬;俎豆:古代祭祀用的禮器;糟粕:酒糟,比喻無用之物;帝懸解:帝王的恩賜;犍韄:束縛;環中:世間;乾坤:天地。
赏析
人们正在熙熙攘攘,我独自处理掉。人们才明白,我独自混浊浊。我行艺怀疑,人们放弃我自己快乐。马蹄践踏霜雪,宁期接受刻锥。猪臀部登俎、豆,如何吃糟粕。不知道帝悬解,甘受人犍韄。回头看环中,乾坤本广阔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人們正在熙熙攘攘,我獨自處理掉。人們才明白,我獨自混濁濁。我行藝懷疑,人們放棄我自己快樂。馬蹄踐踏霜雪,寧期接受刻錐。豬臀部登俎、豆,如何喫糟粕。不知道帝懸解,甘受人犍韄。回頭看環中,乾坤本廣闊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考