送入都佥事 送入都僉事
天教持斧下钱塘,来为苍生涤痏疮。
胸次对天悬日月,笔端随地转冰霜。
云山有分高名在,江水无情清议长。
临别折梅嫌太俗,斲将冰雪荐琼觞。
天教持斧下錢塘,來爲蒼生滌痏瘡。
胸次對天懸日月,筆端隨地轉冰霜。
雲山有分高名在,江水無情清議長。
臨別折梅嫌太俗,斲將冰雪薦瓊觴。
分享
译文
天教持斧下钱塘,来为苍生涤针伤口。胸前对悬挂在天上日月,下笔随地转冰霜。说山上有分高名在,江水无情清议长。临别折梅嫌太俗,加工将冰雪推荐黄琼杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天教持斧下錢塘,來爲蒼生滌針傷口。胸前對懸掛在天上日月,下筆隨地轉冰霜。說山上有分高名在,江水無情清議長。臨別折梅嫌太俗,加工將冰雪推薦黃瓊杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘持斧’比喻掌握权力,‘涤痏疮’指消除百姓的疾苦。‘胸次对天悬日月’形容诗人胸怀坦荡,‘笔端随地转冰霜’比喻诗人文笔犀利。‘云山有分高名在’指诗人名声远扬,‘江水无情清议长’比喻诗人品行高洁。‘折梅嫌太俗’表示诗人不喜世俗,‘斲将冰雪荐琼觞’以冰雪为酒,象征纯洁无瑕。詩中‘持斧’比喻掌握權力,‘滌痏瘡’指消除百姓的疾苦。‘胸次對天懸日月’形容詩人胸懷坦蕩,‘筆端隨地轉冰霜’比喻詩人文筆犀利。‘雲山有分高名在’指詩人名聲遠揚,‘江水無情清議長’比喻詩人品行高潔。‘折梅嫌太俗’表示詩人不喜世俗,‘斲將冰雪薦瓊觴’以冰雪爲酒,象徵純潔無瑕。
赏析
天教持斧下钱塘,来为苍生涤针伤口。胸前对悬挂在天上日月,下笔随地转冰霜。说山上有分高名在,江水无情清议长。临别折梅嫌太俗,加工将冰雪推荐黄琼杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天教持斧下錢塘,來爲蒼生滌針傷口。胸前對懸掛在天上日月,下筆隨地轉冰霜。說山上有分高名在,江水無情清議長。臨別折梅嫌太俗,加工將冰雪推薦黃瓊杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考