声声慢（寿何思院母夫人） 聲聲慢（壽何思院母夫人）
人间六月。
好是王母瑶池，吹下冰雪。
一片清凉，仙界蕊宫珠阙。
金猊水沈未冷，看瑶阶、九开蓂荚。
尚记得，那年时手种，蟠桃千叶。
庭下阿儿痴绝。
争戏舞、绿袍环玦。
笑捧金卮，满砌兰芽初茁。
七十古来稀有，且高歌、万事休说。
天未老，尚看他、儿辈事业。
人間六月。
好是王母瑤池，吹下冰雪。
一片清涼，仙界蕊宮珠闕。
金猊水沈未冷，看瑤階、九開蓂莢。
尚記得，那年時手種，蟠桃千葉。
庭下阿兒癡絕。
爭戲舞、綠袍環玦。
笑捧金卮，滿砌蘭芽初茁。
七十古來稀有，且高歌、萬事休說。
天未老，尚看他、兒輩事業。
分享
译文
人间六月。好是王母瑶池，吹下的冰雪。一片清凉，仙隔蕊宫珠网。金狮像水沉不冷，看瑶阶、九开蓂荚。还记得，那个年纪时手部，蟠桃干叶。庭下阿儿太傻了。争戏舞、绿袍镶块。笑着捧金杯，满砌兰芽开始成长。七十古来稀有，而且高歌、万事休劝说。天不老，还要看他、孩子们事业。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人間六月。好是王母瑤池，吹下的冰雪。一片清涼，仙隔蕊宮珠網。金獅像水沉不冷，看瑤階、九開蓂莢。還記得，那個年紀時手部，蟠桃幹葉。庭下阿兒太傻了。爭戲舞、綠袍鑲塊。笑着捧金盃，滿砌蘭芽開始成長。七十古來稀有，而且高歌、萬事休勸說。天不老，還要看他、孩子們事業。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
王母瑶池：传说中的天宫仙境。金猊：香炉。水沈：一种香料。蓂荚：古代的一种瑞草，每年春天发芽，秋天结实。蟠桃：传说中西王母的仙桃。阿儿：对儿子的亲昵称呼。金卮：古代的一种酒杯。砌：台阶。兰芽：初生的兰花。古来稀有：自古以来很少见。儿辈事业：指儿子的成就。王母瑤池：傳說中的天宮仙境。金猊：香爐。水沈：一種香料。蓂莢：古代的一種瑞草，每年春天發芽，秋天結實。蟠桃：傳說中西王母的仙桃。阿兒：對兒子的親暱稱呼。金卮：古代的一種酒杯。砌：臺階。蘭芽：初生的蘭花。古來稀有：自古以來很少見。兒輩事業：指兒子的成就。
赏析
人间六月。好是王母瑶池，吹下的冰雪。一片清凉，仙隔蕊宫珠网。金狮像水沉不冷，看瑶阶、九开蓂荚。还记得，那个年纪时手部，蟠桃干叶。庭下阿儿太傻了。争戏舞、绿袍镶块。笑着捧金杯，满砌兰芽开始成长。七十古来稀有，而且高歌、万事休劝说。天不老，还要看他、孩子们事业。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人間六月。好是王母瑤池，吹下的冰雪。一片清涼，仙隔蕊宮珠網。金獅像水沉不冷，看瑤階、九開蓂莢。還記得，那個年紀時手部，蟠桃幹葉。庭下阿兒太傻了。爭戲舞、綠袍鑲塊。笑着捧金盃，滿砌蘭芽開始成長。七十古來稀有，而且高歌、萬事休勸說。天不老，還要看他、孩子們事業。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考