上崔中丞古意二首 上崔中丞古意二首

shàng cuī zhōng chéng gǔ yì èr shǒu

何梦桂 宋 何夢桂 宋

hé mèng guì · sòng

标签： 诗词詩詞

岩yán岩yán南nán山shān石shí，上shàng有yǒu孤gū生shēng竹zhú。

结jié根gēn不bù择zé地dì，天tiān地dì聊liáo自zì足zú。

卷juǎn耳ěr不bù盈yíng筐kuāng，绿lǜ刍chú不bù盈yíng掬jū。

原yuán言yán勿wù采cǎi采cǎi，留liú此cǐ媚mèi幽yōu独dú。

岩岩南山石，上有孤生竹。

结根不择地，天地聊自足。

卷耳不盈筐，绿刍不盈掬。

原言勿采采，留此媚幽独。

巖巖南山石，上有孤生竹。

結根不擇地，天地聊自足。

卷耳不盈筐，綠芻不盈掬。

原言勿采采，留此媚幽獨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岩岩南山石，上有孤生竹。结根不加选择地，天地聊自足。卷耳不满筐，绿色草不盈掬。原说不要采摘采摘，留下这媚幽独。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巖巖南山石，上有孤生竹。結根不加選擇地，天地聊自足。卷耳不滿筐，綠色草不盈掬。原說不要採摘採摘，留下這媚幽獨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘岩岩南山石’形容南山岩石高耸，‘孤生竹’指独自生长的竹子，‘结根不择地’说明竹子无论生长在何处都能自足，‘卷耳’和‘绿刍’均为草本植物，‘勿采采’表示不要采摘，‘媚幽独’表达竹子清幽孤高的品质。詩中‘巖巖南山石’形容南山岩石高聳，‘孤生竹’指獨自生長的竹子，‘結根不擇地’說明竹子無論生長在何處都能自足，‘卷耳’和‘綠芻’均爲草本植物，‘勿采采’表示不要採摘，‘媚幽獨’表達竹子清幽孤高的品質。

赏析

岩岩南山石，上有孤生竹。结根不加选择地，天地聊自足。卷耳不满筐，绿色草不盈掬。原说不要采摘采摘，留下这媚幽独。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巖巖南山石，上有孤生竹。結根不加選擇地，天地聊自足。卷耳不滿筐，綠色草不盈掬。原說不要採摘採摘，留下這媚幽獨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表