山房约会于黄滩别后寄似 山房約會於黃灘別後寄似
玉堂佳人佩琼英,月下乍见心眼明。
贞心野雪压不死,幽韵天风吹逾清。
玉龙声高夜漏下,绿衣舞短天鸡鸣。
岁寒一见苦易别,安得白头敦弟兄。
玉堂佳人佩瓊英,月下乍見心眼明。
貞心野雪壓不死,幽韻天風吹逾清。
玉龍聲高夜漏下,綠衣舞短天雞鳴。
歲寒一見苦易別,安得白頭敦弟兄。
分享
译文
玉堂佳人佩带琼英,月光下忽见心眼睛明亮。贞心野雪压不死,天风吹越过清幽雅的韵味。玉龙声高夜漏下,绿衣舞短天鸡鸣。岁寒见苦换另外一,哪里有白头敦兄弟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉堂佳人佩帶瓊英,月光下忽見心眼睛明亮。貞心野雪壓不死,天風吹越過清幽雅的韻味。玉龍聲高夜漏下,綠衣舞短天雞鳴。歲寒見苦換另外一,哪裏有白頭敦兄弟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人在黄滩别后与佳人相会的情景,表达了诗人对佳人贞洁品质的赞美和对相聚时光的珍惜。诗中‘玉堂佳人佩琼英’意指佳人如玉堂般高贵,佩戴着美玉;‘贞心野雪压不死’比喻佳人贞洁的心志如雪中红梅般坚韧;‘岁寒一见苦易别’则表达了诗人对相聚时光的宝贵和对离别之苦的感慨。此詩描繪了詩人在黃灘別後與佳人相會的情景,表達了詩人對佳人貞潔品質的讚美和對相聚時光的珍惜。詩中‘玉堂佳人佩瓊英’意指佳人如玉堂般高貴,佩戴着美玉;‘貞心野雪壓不死’比喻佳人貞潔的心志如雪中紅梅般堅韌;‘歲寒一見苦易別’則表達了詩人對相聚時光的寶貴和對離別之苦的感慨。
赏析
玉堂佳人佩带琼英,月光下忽见心眼睛明亮。贞心野雪压不死,天风吹越过清幽雅的韵味。玉龙声高夜漏下,绿衣舞短天鸡鸣。岁寒见苦换另外一,哪里有白头敦兄弟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉堂佳人佩帶瓊英,月光下忽見心眼睛明亮。貞心野雪壓不死,天風吹越過清幽雅的韻味。玉龍聲高夜漏下,綠衣舞短天雞鳴。歲寒見苦換另外一,哪裏有白頭敦兄弟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考