入庵偶成 其二 入庵偶成 其二
去年燕到主归迟,今日人来燕亦归。
岁岁成家长孙子,更将短翅傍谁飞。
去年燕到主歸遲,今日人來燕亦歸。
歲歲成家長孫子,更將短翅傍誰飛。
分享
译文
去年燕子到来主人归迟,今日人来燕子也飞回。年年成为家族的长子,更不知短翅的燕子将跟随谁飞。去年燕子到來主人歸遲,今日人來燕子也飛回。年年成爲家族的長子,更不知短翅的燕子將跟隨誰飛。
注释
1. 主归迟:主人迟迟未归。2. 成家:成为家族中的长子。3. 短翅:比喻年幼或能力不足。1. 主歸遲:主人遲遲未歸。2. 成家:成爲家族中的長子。3. 短翅:比喻年幼或能力不足。
赏析
此诗以燕子作为象征,表达了人生无常和世事变迁的感慨。诗中通过燕子来去,暗示了时间的流逝和生命的短暂,以及对家族传承的思考。此詩以燕子作爲象徵,表達了人生無常和世事變遷的感慨。詩中通過燕子來去,暗示了時間的流逝和生命的短暫,以及對家族傳承的思考。