拟古五首 擬古五首

nǐ gǔ wǔ shǒu

何梦桂 宋 何夢桂 宋

hé mèng guì · sòng

标签: 诗词詩詞

生shēng为wèi结jié发fā婚hūn,死sǐ为wèi同tóng穴xué鬼guǐ。

岂qǐ意yì冰bīng上shàng缘yuán,沦lún没méi隔gé万wàn里lǐ。

半bàn镜jìng随suí尘chén沙shā,嫁jià衣yī在zài巾jīn笥sì。

红hóng丝sī倘tǎng未wèi绝jué,白bái首shǒu高gāo归guī止zhǐ。

心xīn随suí碣jié石shí云yún,泪lèi落luò铜tóng盘pán水shuǐ。

云yún飞fēi会huì南nán来lái,水shuǐ流liú还hái北běi注zhù。

此cǐ生shēng不bù可kě期qī,心xīn期qī勖xù来lái世shì。

生为结发婚,死为同穴鬼。

岂意冰上缘,沦没隔万里。

半镜随尘沙,嫁衣在巾笥。

红丝倘未绝,白首高归止。

心随碣石云,泪落铜盘水。

云飞会南来,水流还北注。

此生不可期,心期勖来世。

生爲結髮婚,死爲同穴鬼。

豈意冰上緣,淪沒隔萬里。

半鏡隨塵沙,嫁衣在巾笥。

紅絲倘未絕,白首高歸止。

心隨碣石雲,淚落銅盤水。

雲飛會南來,水流還北注。

此生不可期,心期勖來世。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

生为结发结婚,死是同穴鬼。哪里想到冰上缘,沦陷相隔万里。半镜随着灰尘,把衣服在巾箱。红丝如果没有断绝,老年高归止。心随褐云,泪落铜盘水。云飞与南来,水流回往北注入。此生不可期,心期努力来世。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考生爲結髮結婚,死是同穴鬼。哪裏想到冰上緣,淪陷相隔萬里。半鏡隨着灰塵,把衣服在巾箱。紅絲如果沒有斷絕,老年高歸止。心隨褐雲,淚落銅盤水。雲飛與南來,水流回往北注入。此生不可期,心期努力來世。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

生为结发结婚,死是同穴鬼。哪里想到冰上缘,沦陷相隔万里。半镜随着灰尘,把衣服在巾箱。红丝如果没有断绝,老年高归止。心随褐云,泪落铜盘水。云飞与南来,水流回往北注入。此生不可期,心期努力来世。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考生爲結髮結婚,死是同穴鬼。哪裏想到冰上緣,淪陷相隔萬里。半鏡隨着灰塵,把衣服在巾箱。紅絲如果沒有斷絕,老年高歸止。心隨褐雲,淚落銅盤水。雲飛與南來,水流回往北注入。此生不可期,心期努力來世。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表