和闽人龚玉峰韵 和閩人龔玉峯韻
猛拍阑干赋感伤,十年往事几回肠。
宁能璧与头俱碎,安得车将臂怒当。
太傅长沙悲鹏鸟,中郎北海牧羝羊。
天荒地老英雄尽,万古青山只故常。
猛拍闌干賦感傷,十年往事幾回腸。
寧能璧與頭俱碎,安得車將臂怒當。
太傅長沙悲鵬鳥,中郎北海牧羝羊。
天荒地老英雄盡,萬古青山只故常。
分享
译文
猛拍栏杆赋感伤,十年往事几乎回肠。宁能璧和头都碎,哪里能找到车将手臂生气当。太傅长沙悲伤鹏鸟,中郎北海放牧公羊。天荒地老英雄尽,万古青山只所以常。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考猛拍欄杆賦感傷,十年往事幾乎迴腸。寧能璧和頭都碎,哪裏能找到車將手臂生氣當。太傅長沙悲傷鵬鳥,中郎北海放牧公羊。天荒地老英雄盡,萬古青山只所以常。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
猛拍阑干:形容作者感慨万分,心情沉重。赋感伤:抒发感慨。十年往事:指过去的十年。几回肠:形容思绪万千。宁能璧与头俱碎:比喻宁愿破碎也不愿屈服。安得车将臂怒当:形容愤怒到极点。太傅长沙悲鹏鸟:比喻有才华的人遭受不幸。中郎北海牧羝羊:比喻有才能的人被闲置。天荒地老:形容时间久远。英雄尽:英雄人物已经消逝。万古青山只故常:青山常在,寓意世事变迁,物是人非。猛拍闌干:形容作者感慨萬分,心情沉重。賦感傷:抒發感慨。十年往事:指過去的十年。幾回腸:形容思緒萬千。寧能璧與頭俱碎:比喻寧願破碎也不願屈服。安得車將臂怒當:形容憤怒到極點。太傅長沙悲鵬鳥:比喻有才華的人遭受不幸。中郎北海牧羝羊:比喻有才能的人被閒置。天荒地老:形容時間久遠。英雄盡:英雄人物已經消逝。萬古青山只故常:青山常在,寓意世事變遷,物是人非。
赏析
猛拍栏杆赋感伤,十年往事几乎回肠。宁能璧和头都碎,哪里能找到车将手臂生气当。太傅长沙悲伤鹏鸟,中郎北海放牧公羊。天荒地老英雄尽,万古青山只所以常。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考猛拍欄杆賦感傷,十年往事幾乎迴腸。寧能璧和頭都碎,哪裏能找到車將手臂生氣當。太傅長沙悲傷鵬鳥,中郎北海放牧公羊。天荒地老英雄盡,萬古青山只所以常。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考