和勉斋侄二首 和勉齋侄二首
有鸟千年不归,归来沧海劫尘飞。
白杨北郭行人少,青草中原战马肥。
喑噫阴阳成物累,浮游天地寄身微。
老来尽弃人间事,犹占江头白鹭矶。
有鳥千年不歸,歸來滄海劫塵飛。
白楊北郭行人少,青草中原戰馬肥。
喑噫陰陽成物累,浮游天地寄身微。
老來盡棄人間事,猶佔江頭白鷺磯。
分享
译文
有鸟千年不回家,返回大海劫尘飞。白杨北郭行人少,青草中原战马肥壮。哑嗯阴阳成物累,浮游天地寄身微。老来完全抛弃人世间的事情,仍然占上游白鹭矶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有鳥千年不回家,返回大海劫塵飛。白楊北郭行人少,青草中原戰馬肥壯。啞嗯陰陽成物累,浮游天地寄身微。老來完全拋棄人世間的事情,仍然佔上游白鷺磯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
劫尘飞:指沧海桑田的变迁。白杨北郭:指荒凉的地方。喑噫:形容叹息声。阴阳:指自然界。物累:指身外之物。浮游:指漂泊不定。江头白鹭矶:指江边白鹭栖息的岩石。劫塵飛:指滄海桑田的變遷。白楊北郭:指荒涼的地方。喑噫:形容嘆息聲。陰陽:指自然界。物累:指身外之物。浮游:指漂泊不定。江頭白鷺磯:指江邊白鷺棲息的岩石。
赏析
有鸟千年不回家,返回大海劫尘飞。白杨北郭行人少,青草中原战马肥壮。哑嗯阴阳成物累,浮游天地寄身微。老来完全抛弃人世间的事情,仍然占上游白鹭矶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有鳥千年不回家,返回大海劫塵飛。白楊北郭行人少,青草中原戰馬肥壯。啞嗯陰陽成物累,浮游天地寄身微。老來完全拋棄人世間的事情,仍然佔上游白鷺磯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考