和虑可庵悲秋十首 和慮可庵悲秋十首
秋风来岩谷,万窍生寂虚。
畏隹忽怒号,披拂其谁居。
天地等一马,逝者无停车。
君看郭外冢,荒丘无人锄。
秋風來巖谷,萬竅生寂虛。
畏隹忽怒號,披拂其誰居。
天地等一馬,逝者無停車。
君看郭外冢,荒丘無人鋤。
分享
译文
秋天的风来山谷,万窍生寂寞空虚。害怕大忽然怒吼,那些谁在随风飘动。天地等一匹马,逝去的人没有停车。你看城外坟墓,没有人锄荒丘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天的風來山谷,萬竅生寂寞空虛。害怕大忽然怒吼,那些誰在隨風飄動。天地等一匹馬,逝去的人沒有停車。你看城外墳墓,沒有人鋤荒丘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描写秋风吹过山谷,万窍生寂虚的景象,表达了作者对时光流逝、世事无常的感慨。‘畏隹’指的是害怕的鸟儿,‘披拂’意为轻轻拂动,‘一马’比喻时间如同奔跑的马一样无法停留,‘郭外冢’指的是城外的坟墓,‘荒丘无人锄’则寓意着人世间的无常和生命的脆弱。這首詩通過描寫秋風吹過山谷,萬竅生寂虛的景象,表達了作者對時光流逝、世事無常的感慨。‘畏隹’指的是害怕的鳥兒,‘披拂’意爲輕輕拂動,‘一馬’比喻時間如同奔跑的馬一樣無法停留,‘郭外冢’指的是城外的墳墓,‘荒丘無人鋤’則寓意着人世間的無常和生命的脆弱。
赏析
秋天的风来山谷,万窍生寂寞空虚。害怕大忽然怒吼,那些谁在随风飘动。天地等一匹马,逝去的人没有停车。你看城外坟墓,没有人锄荒丘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天的風來山谷,萬竅生寂寞空虛。害怕大忽然怒吼,那些誰在隨風飄動。天地等一匹馬,逝去的人沒有停車。你看城外墳墓,沒有人鋤荒丘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考