和李经历见寄韵 和李經歷見寄韻

hé lǐ jīng lì jiàn jì yùn

何梦桂 宋 何夢桂 宋

hé mèng guì · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái水shuǐ轻qīng烟yān古gǔ辋wǎng川chuān，满mǎn山shān红hóng叶yè稻dào平píng田tián。

悠yōu悠yōu客kè梦mèng孤gū云yún外wài，落luò落luò诗shī情qíng夕xī照zhào边biān。

天tiān阔kuò风fēng高gāo黄huáng鹤hè影yǐng，江jiāng空kōng岁suì暮mù白bái鸥ōu缘yuán。

推tuī敲qiāo不bù任rèn骑qí驴lǘ去qù，却què讶yà昌chāng黎lí识shí浪làng仙xiān。

白水轻烟古辋川，满山红叶稻平田。

悠悠客梦孤云外，落落诗情夕照边。

天阔风高黄鹤影，江空岁暮白鸥缘。

推敲不任骑驴去，却讶昌黎识浪仙。

白水輕煙古輞川，滿山紅葉稻平田。

悠悠客夢孤雲外，落落詩情夕照邊。

天闊風高黃鶴影，江空歲暮白鷗緣。

推敲不任騎驢去，卻訝昌黎識浪仙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白水轻烟古惘川，满山红叶水稻田。悠悠客人梦孤云外，落落诗情夕照边。天阔风高黄鹤影，江空年底白鸥缘。推敲不任骑着驴去，却惊讶昌黎认识浪仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白水輕煙古惘川，滿山紅葉水稻田。悠悠客人夢孤雲外，落落詩情夕照邊。天闊風高黃鶴影，江空年底白鷗緣。推敲不任騎着驢去，卻驚訝昌黎認識浪仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

古辋川：指唐代诗人王维的辋川别墅所在地，此处泛指美景之地。红叶：指秋天树叶变红。黄鹤影：指黄鹤楼，古代诗人常以黄鹤楼比喻远方或理想之地。白鸥缘：指白鸥相伴的江边。推敲：指写作时的琢磨与斟酌。昌黎：指唐代文学家韩愈，有“识浪仙”之称，此处指何梦桂对韩愈的敬仰。古輞川：指唐代詩人王維的輞川別墅所在地，此處泛指美景之地。紅葉：指秋天樹葉變紅。黃鶴影：指黃鶴樓，古代詩人常以黃鶴樓比喻遠方或理想之地。白鷗緣：指白鷗相伴的江邊。推敲：指寫作時的琢磨與斟酌。昌黎：指唐代文學家韓愈，有“識浪仙”之稱，此處指何夢桂對韓愈的敬仰。

赏析

白水轻烟古惘川，满山红叶水稻田。悠悠客人梦孤云外，落落诗情夕照边。天阔风高黄鹤影，江空年底白鸥缘。推敲不任骑着驴去，却惊讶昌黎认识浪仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白水輕煙古惘川，滿山紅葉水稻田。悠悠客人夢孤雲外，落落詩情夕照邊。天闊風高黃鶴影，江空年底白鷗緣。推敲不任騎着驢去，卻驚訝昌黎認識浪仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表