观禽鸟哺雏有感赋诗三首示诸子侄 觀禽鳥哺雛有感賦詩三首示諸子侄
考叔分羹我独无,不如鸣鹤自相孚。
世途跋涉牛先喘,仕路驰驱马已瘏。
弗逮子舆三釜养,空余颜氏一箪癯。
蓼莪诗废遗躯在,愧死林中孝义乌。
考叔分羹我獨無,不如鳴鶴自相孚。
世途跋涉牛先喘,仕路馳驅馬已瘏。
弗逮子輿三釜養,空餘顏氏一簞癯。
蓼莪詩廢遺軀在,愧死林中孝義烏。
分享
译文
颍考叔分汤只有我没有,不到鸣鹤从互相信任。世途跋涉牛先喘,在路上奔驰马已经瘏。不到子舆三锅培养,空多颜氏一箪瘦。蓼莪诗废遗躯在,羞死林中孝义乌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潁考叔分湯只有我沒有,不到鳴鶴從互相信任。世途跋涉牛先喘,在路上奔馳馬已經瘏。不到子輿三鍋培養,空多顏氏一簞瘦。蓼莪詩廢遺軀在,羞死林中孝義烏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过禽鸟哺雏的景象,表达了诗人对亲情、孝道和人生境遇的感慨。首联以考叔分羹的典故,比喻诗人自己孤独无依,不如鹤鸟之间相互信任。颔联以牛马喻人,说明世途艰辛,仕途奔波。颈联以子舆和颜氏的典故,表达诗人对孝道的向往。尾联以《蓼莪》诗和孝鸟的典故,表达诗人对自己的愧疚之情。此詩通過禽鳥哺雛的景象,表達了詩人對親情、孝道和人生境遇的感慨。首聯以考叔分羹的典故,比喻詩人自己孤獨無依,不如鶴鳥之間相互信任。頷聯以牛馬喻人,說明世途艱辛,仕途奔波。頸聯以子輿和顏氏的典故,表達詩人對孝道的嚮往。尾聯以《蓼莪》詩和孝鳥的典故,表達詩人對自己的愧疚之情。
赏析
颍考叔分汤只有我没有,不到鸣鹤从互相信任。世途跋涉牛先喘,在路上奔驰马已经瘏。不到子舆三锅培养,空多颜氏一箪瘦。蓼莪诗废遗躯在,羞死林中孝义乌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潁考叔分湯只有我沒有,不到鳴鶴從互相信任。世途跋涉牛先喘,在路上奔馳馬已經瘏。不到子輿三鍋培養,空多顏氏一簞瘦。蓼莪詩廢遺軀在,羞死林中孝義烏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考