八声甘州(寿徐信甫母夫人七秩) 八聲甘州(壽徐信甫母夫人七秩)

bā shēng gān zhōu shòu xú xìn fǔ mǔ fū rén qī zhì

何梦桂 宋 何夢桂 宋

hé mèng guì · sòng

标签: 诗词詩詞

对duì芙fú蓉róng峰fēng晓xiǎo,雪xuě初chū消xiāo、云yún□ǎi霭yān烟fēi霏。

是shì阿ā谁shuí寿shòu母mǔ,紫zǐ鸾luán笙shēng里lǐ,玉yù液yè琼qióng枝zhī。

元yuán是shì云yún翘qiào仙xiān子zi,珥ěr节jié度dù瑶yáo池chí。

手shǒu种zhǒng碧bì莲lián子zi,长zhǎng记jì年nián时shí。

此cǐ地dì神shén仙xiān宫gōng阙quē,几jǐ花huā封fēng玉yù诰gào,金jīn帔pèi霞xiá衣yī。

但dàn寿shòu星xīng堂táng上shàng,七qī十shí古gǔ来lái稀xī。

捧pěng寿shòu觞shāng、莫mò辞cí满mǎn饮yǐn,愿yuàn年nián年nián、对duì鹤hè发fā蛾é眉méi。

年nián年nián有yǒu,麻má姑gū麟lín脯pú,王wáng母mǔ玄xuán梨lí。

对芙蓉峰晓,雪初消、云□霭烟霏。

是阿谁寿母,紫鸾笙里,玉液琼枝。

元是云翘仙子,珥节度瑶池。

手种碧莲子,长记年时。

此地神仙宫阙,几花封玉诰,金帔霞衣。

但寿星堂上,七十古来稀。

捧寿觞、莫辞满饮,愿年年、对鹤发蛾眉。

年年有,麻姑麟脯,王母玄梨。

對芙蓉峯曉,雪初消、雲□靄煙霏。

是阿誰壽母,紫鸞笙裏,玉液瓊枝。

元是雲翹仙子,珥節度瑤池。

手種碧蓮子,長記年時。

此地神仙宮闕,幾花封玉誥,金帔霞衣。

但壽星堂上,七十古來稀。

捧壽觴、莫辭滿飲,願年年、對鶴髮蛾眉。

年年有,麻姑麟脯,王母玄梨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

对芙蓉峰清楚,雪开始融化、云、雾烟霏。是阿谁孙寿的母亲,紫鸾笙里,玉液琼枝。元是云翘仙子,珥节度使瑶池。手种碧莲子,长记年时。此地神仙宫阙,几乎花封玉浩,金披肩霞衣。但寿星堂上,七十古来稀。捧寿觞、莫辞满饮,愿年年、对鹤从蛾眉。年年有,麻姑麟脯,王母玄梨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考對芙蓉峯清楚,雪開始融化、雲、霧煙霏。是阿誰孫壽的母親,紫鸞笙裏,玉液瓊枝。元是雲翹仙子,珥節度使瑤池。手種碧蓮子,長記年時。此地神仙宮闕,幾乎花封玉浩,金披肩霞衣。但壽星堂上,七十古來稀。捧壽觴、莫辭滿飲,願年年、對鶴從蛾眉。年年有,麻姑麟脯,王母玄梨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了芙蓉峰雪初消、云雾缭绕的景象,表达了寿母的寿辰。紫鸾笙、玉液琼枝等词语寓意寿母高贵。‘云翘仙子’、‘瑶池’等典故,增强了诗句的神话色彩。‘碧莲子’、‘麻姑麟脯’、‘王母玄梨’等意象,富有吉祥寓意。诗末‘鹤发蛾眉’、‘年年有’等表达了对寿母长寿和幸福的祝愿。詩中描繪了芙蓉峯雪初消、雲霧繚繞的景象,表達了壽母的壽辰。紫鸞笙、玉液瓊枝等詞語寓意壽母高貴。‘雲翹仙子’、‘瑤池’等典故,增強了詩句的神話色彩。‘碧蓮子’、‘麻姑麟脯’、‘王母玄梨’等意象,富有吉祥寓意。詩末‘鶴髮蛾眉’、‘年年有’等表達了對壽母長壽和幸福的祝願。

赏析

对芙蓉峰清楚,雪开始融化、云、雾烟霏。是阿谁孙寿的母亲,紫鸾笙里,玉液琼枝。元是云翘仙子,珥节度使瑶池。手种碧莲子,长记年时。此地神仙宫阙,几乎花封玉浩,金披肩霞衣。但寿星堂上,七十古来稀。捧寿觞、莫辞满饮,愿年年、对鹤从蛾眉。年年有,麻姑麟脯,王母玄梨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考對芙蓉峯清楚,雪開始融化、雲、霧煙霏。是阿誰孫壽的母親,紫鸞笙裏,玉液瓊枝。元是雲翹仙子,珥節度使瑤池。手種碧蓮子,長記年時。此地神仙宮闕,幾乎花封玉浩,金披肩霞衣。但壽星堂上,七十古來稀。捧壽觴、莫辭滿飲,願年年、對鶴從蛾眉。年年有,麻姑麟脯,王母玄梨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表