外大父丞相初登科为雒县主簿经摄{左土右白} 外大父丞相初登科爲雒縣主簿經攝{左土右白}
传翁遗墨剩咨嗟,四海当年尚一家。
大老不为今日用,小诗徒遣后人夸。
兴来思跨巴滇马,归去方乘下泽车。
燕麦兔葵僧舍裹,何如梦得访桃花。
傳翁遺墨剩諮嗟,四海當年尚一家。
大老不爲今日用,小詩徒遣後人誇。
興來思跨巴滇馬,歸去方乘下澤車。
燕麥兔葵僧舍裹,何如夢得訪桃花。
分享
译文
传翁给墨剩下叹息,四海当年还是一家。大不为今天使用,小诗只是让后人夸耀。兴来思考跨越巴、滇马,回去才乘下泽车。燕麦兔葵僧舍包,怎么样梦得访桃花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考傳翁給墨剩下嘆息,四海當年還是一家。大不爲今天使用,小詩只是讓後人誇耀。興來思考跨越巴、滇馬,回去才乘下澤車。燕麥兔葵僧舍包,怎麼樣夢得訪桃花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《左土右白》是指地名,位于古代雒县境内。‘大老’指老一辈的官员,‘小诗’指何麟的这首诗。‘巴滇马’是指古代西南地区的一种马,‘下泽车’是指一种简陋的马车。‘燕麦兔葵’和‘僧舍’是指寺院附近的景象。‘梦得访桃花’指的是何麟在梦中寻找桃花的意境,寓意对美好生活的向往。《左土右白》是指地名,位於古代雒縣境內。‘大老’指老一輩的官員,‘小詩’指何麟的這首詩。‘巴滇馬’是指古代西南地區的一種馬,‘下澤車’是指一種簡陋的馬車。‘燕麥兔葵’和‘僧舍’是指寺院附近的景象。‘夢得訪桃花’指的是何麟在夢中尋找桃花的意境,寓意對美好生活的嚮往。
赏析
传翁给墨剩下叹息,四海当年还是一家。大不为今天使用,小诗只是让后人夸耀。兴来思考跨越巴、滇马,回去才乘下泽车。燕麦兔葵僧舍包,怎么样梦得访桃花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考傳翁給墨剩下嘆息,四海當年還是一家。大不爲今天使用,小詩只是讓後人誇耀。興來思考跨越巴、滇馬,回去才乘下澤車。燕麥兔葵僧舍包,怎麼樣夢得訪桃花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考