东林院 東林院
此地非庐岳，东林邂逅过，我羞陶靖节，僧异远头陀。
此地非廬嶽，東林邂逅過，我羞陶靖節，僧異遠頭陀。
分享
译文
这里不是庐山，东林邂逅过，我羞于陶靖节，僧人不同远头陀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這裏不是廬山，東林邂逅過，我羞於陶靖節，僧人不同遠頭陀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
庐岳：即庐山。陶靖节：指东晋诗人陶渊明，字元亮，号靖节。僧异远头陀：指远方的僧人和头陀，头陀为印度梵语，意为行脚僧人。此处诗人自谦，表示自己羞于与陶渊明相比，同时表达了对远方僧人的尊敬。廬嶽：即廬山。陶靖節：指東晉詩人陶淵明，字元亮，號靖節。僧異遠頭陀：指遠方的僧人和頭陀，頭陀爲印度梵語，意爲行腳僧人。此處詩人自謙，表示自己羞於與陶淵明相比，同時表達了對遠方僧人的尊敬。
赏析
这里不是庐山，东林邂逅过，我羞于陶靖节，僧人不同远头陀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這裏不是廬山，東林邂逅過，我羞於陶靖節，僧人不同遠頭陀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考