黄绵袄绝句黃綿襖絕句

huáng mián ǎo jué jù

hé jié zhī · sòng

范fàn叔shū绵mián袍páo暖nuǎn一yī身shēn，大dà裘qiú只zhǐ盖gài洛luò阳yáng人rén。

九jiǔ州zhōu四sì海hǎi黄huáng绵mián{zuǒ左shì示yòu右ào奥shuí}shì，谁tiān似gōng天cì公yǔ赐jūn予均。

范叔绵袍暖一身，大裘只盖洛阳人。

九州四海黄绵{左示右奥}，谁似天公赐予均。

範叔綿袍暖一身，大裘只蓋洛陽人。

九州四海黃綿{左示右奧}，誰似天公賜予均。

译文

范叔绵袍子暖一身，大裘只是洛阳人。九州岛四海黄绵{左看右奥}，谁似乎老天爷赐予均。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考範叔綿袍子暖一身，大裘只是洛陽人。九州島四海黃綿{左看右奧}，誰似乎老天爺賜予均。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗中‘黄绵’指的是一种柔软的绵絮，‘左示右奥’形容的是一种宽大的衣服样式，‘天公赐予均’则表达了诗人对这种衣物均匀保暖的赞赏。此詩中‘黃綿’指的是一種柔軟的綿絮，‘左示右奧’形容的是一種寬大的衣服樣式，‘天公賜予均’則表達了詩人對這種衣物均勻保暖的讚賞。