秋感 秋感
行遍天涯力未胜,时平顾虑亦殊能。
寥天海立叉圆蟹,大漠霜清击俊鹰。
野草萋萋秋色满,古城暧暧戍烟升。
木绵花发王佗墓,一代雄风尔足称。
行遍天涯力未勝,時平顧慮亦殊能。
寥天海立叉圓蟹,大漠霜清擊俊鷹。
野草萋萋秋色滿,古城曖曖戍煙升。
木綿花發王佗墓,一代雄風爾足稱。
分享
译文
走遍天涯我的力量仍未用尽,时局太平也有许多顾虑。辽阔的天空海浪般翻滚,大漠上霜气清晰击打着俊鹰。野草茂盛,秋色弥漫,古城昏暗,戍楼上升起炊烟。木棉花开在王佗的墓前,一代英雄的风采足以称道。走遍天涯我的力量仍未用盡,時局太平也有許多顧慮。遼闊的天空海浪般翻滾,大漠上霜氣清晰擊打着俊鷹。野草茂盛,秋色瀰漫,古城昏暗,戍樓上升起炊煙。木棉花開在王佗的墓前,一代英雄的風采足以稱道。
注释
1. 天涯:极远的地方。2. 时平:时局太平。3. 寥天:天空辽阔。4. 海立:海浪翻滚。5. 大漠:广阔的沙漠。6. 俊鹰:英俊的鹰。7. 野草萋萋:野草茂盛的样子。8. 戍烟:戍楼上升起的炊烟。9. 木绵花:木棉的花。10. 王佗:指历史上的英雄人物。1. 天涯:極遠的地方。2. 時平:時局太平。3. 寥天:天空遼闊。4. 海立:海浪翻滾。5. 大漠:廣闊的沙漠。6. 俊鷹:英俊的鷹。7. 野草萋萋:野草茂盛的樣子。8. 戍煙:戍樓上升起的炊煙。9. 木綿花:木棉的花。10. 王佗:指歷史上的英雄人物。
赏析
这首诗以秋天的景象为背景,抒发了诗人对英雄的敬仰之情。诗中描绘了辽阔的天地、大漠的辽远和古城的宁静,通过对自然景象的描绘,衬托出英雄的雄伟形象。诗的结尾以木棉花开在英雄墓前为意象,表达了对英雄永恒的怀念和敬仰。這首詩以秋天的景象爲背景,抒發了詩人對英雄的敬仰之情。詩中描繪了遼闊的天地、大漠的遼遠和古城的寧靜,通過對自然景象的描繪,襯托出英雄的雄偉形象。詩的結尾以木棉花開在英雄墓前爲意象,表達了對英雄永恆的懷念和敬仰。