题长松二首 題長松二首
老桧摇风万壑声,梨花着雨四山明。
龛中大士好看客,排遣云阴作晚晴。
老檜搖風萬壑聲,梨花着雨四山明。
龕中大士好看客,排遣雲陰作晚晴。
分享
译文
老桧摇风万壑声,梨花在下四山第二。龛中观音喜欢看客人,排派云阴作晚晴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老檜搖風萬壑聲,梨花在下四山第二。龕中觀音喜歡看客人,排派雲陰作晚晴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
老桧:古老的桧树。摇风:风吹动。万壑声:山谷中回荡的声音。梨花:梨树上的花。着雨:被雨打湿。四山明:四周的山峰明亮。龛中:石龛里面。大士:对佛像的尊称。好看客:佛像在等待观赏的客人。排遣:消遣。云阴:阴云。作晚晴:使得傍晚天空放晴。老檜:古老的檜樹。搖風:風吹動。萬壑聲:山谷中迴盪的聲音。梨花:梨樹上的花。着雨:被雨打溼。四山明:四周的山峯明亮。龕中:石龕裏面。大士:對佛像的尊稱。好看客:佛像在等待觀賞的客人。排遣:消遣。雲陰:陰雲。作晚晴:使得傍晚天空放晴。
赏析
老桧摇风万壑声,梨花在下四山第二。龛中观音喜欢看客人,排派云阴作晚晴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老檜搖風萬壑聲,梨花在下四山第二。龕中觀音喜歡看客人,排派雲陰作晚晴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考