桃源忆故人 桃源憶故人
拍堤芳草随人去。
洞口山无重数。
翦朝露成树。
争晚渔翁住。
今人忍听秦人语。
只有花无今古。
欲饮仙家寿醑。
记取桥边路。
拍堤芳草隨人去。
洞口山無重數。
翦朝露成樹。
爭晚漁翁住。
今人忍聽秦人語。
只有花無今古。
欲飲仙家壽醑。
記取橋邊路。
分享
译文
拍堤芳草随人去。洞口山无重数。剪早晨的露水形成树。争晚渔翁住。现在人忍心让秦国人说话。只有花无古今。想喝仙家寿美酒。记住桥边路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拍堤芳草隨人去。洞口山無重數。剪早晨的露水形成樹。爭晚漁翁住。現在人忍心讓秦國人說話。只有花無古今。想喝仙家壽美酒。記住橋邊路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘拍堤芳草随人去’描绘了春日踏青时芳草萋萋的景象,‘洞口山无重数’形容了山洞的幽深。‘翦朝露成树’运用了夸张手法,形象地描绘了朝露的晶莹。‘争晚渔翁住’表现了渔翁晚归的情景。‘今人忍听秦人语’反映了诗人对历史变迁的感慨,‘只有花无今古’强调了花的永恒。‘欲饮仙家寿醑’表达了对长生不老的向往,‘记取桥边路’则是诗人对美好回忆的留恋。詩中‘拍堤芳草隨人去’描繪了春日踏青時芳草萋萋的景象,‘洞口山無重數’形容了山洞的幽深。‘翦朝露成樹’運用了誇張手法,形象地描繪了朝露的晶瑩。‘爭晚漁翁住’表現了漁翁晚歸的情景。‘今人忍聽秦人語’反映了詩人對歷史變遷的感慨,‘只有花無今古’強調了花的永恆。‘欲飲仙家壽醑’表達了對長生不老的嚮往,‘記取橋邊路’則是詩人對美好回憶的留戀。
赏析
拍堤芳草随人去。洞口山无重数。剪早晨的露水形成树。争晚渔翁住。现在人忍心让秦国人说话。只有花无古今。想喝仙家寿美酒。记住桥边路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拍堤芳草隨人去。洞口山無重數。剪早晨的露水形成樹。爭晚漁翁住。現在人忍心讓秦國人說話。只有花無古今。想喝仙家壽美酒。記住橋邊路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考