九日偕朱彦器伯仲游雁门山 九日偕朱彥器伯仲遊雁門山
神京浩不及,仙关次第开。
名山逢好友,九日共登台。
济胜聊为具,吟诗愧别才。
何年清海甸,结屋此中来。
神京浩不及,仙關次第開。
名山逢好友,九日共登臺。
濟勝聊爲具,吟詩愧別才。
何年清海甸,結屋此中來。
分享
译文
神京浩不到,仙关次第开。名山遇到好朋友,九个太阳一起登上高台。成功战胜聊为工具,吟诗惭愧别人才。何年清海滨,结屋这中来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神京浩不到,仙關次第開。名山遇到好朋友,九個太陽一起登上高臺。成功戰勝聊爲工具,吟詩慚愧別人才。何年清海濱,結屋這中來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
神京:指北宋的都城汴京(今河南开封)。浩不及:形容雁门山壮丽景色无法与都城相比。仙关:指雁门关,古代著名的关隘。名山:指雁门山。九日:指重阳节,农历九月九日。济胜:指游山玩水。具:准备。吟诗:作诗。愧别才:以自己的诗才不如别人为愧。清海甸:指雁门山附近的地区。结屋:建造房屋。此中来:指将来会来到这里。神京:指北宋的都城汴京(今河南開封)。浩不及:形容雁門山壯麗景色無法與都城相比。仙關:指雁門關,古代著名的關隘。名山:指雁門山。九日:指重陽節,農曆九月九日。濟勝:指遊山玩水。具:準備。吟詩:作詩。愧別才:以自己的詩才不如別人爲愧。清海甸:指雁門山附近的地區。結屋:建造房屋。此中來:指將來會來到這裏。
赏析
神京浩不到,仙关次第开。名山遇到好朋友,九个太阳一起登上高台。成功战胜聊为工具,吟诗惭愧别人才。何年清海滨,结屋这中来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神京浩不到,仙關次第開。名山遇到好朋友,九個太陽一起登上高臺。成功戰勝聊爲工具,吟詩慚愧別人才。何年清海濱,結屋這中來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考