和张时可景灵宫即事及暂归南湖二诗 和張時可景靈宮即事及暫歸南湖二詩
嵯峨宫殿晓风清,月挂林梢夜欲更。
户外朝绅千绮集,马头椽烛五枝明。
诸天呗响超三界,众妙香然罄一诚。
渭北衣冠应北顾,请扶大汉振天声。
嵯峨宮殿曉風清,月掛林梢夜欲更。
戶外朝紳千綺集,馬頭椽燭五枝明。
諸天唄響超三界,衆妙香然罄一誠。
渭北衣冠應北顧,請扶大漢振天聲。
分享
译文
巍峨宫殿晓风清,月亮挂在树林梢夜想更。户外朝官员千绮罗集,马头椽蜡烛五支明。诸天呗响超三界,众妙香但尽一诚。渭北衣冠应北方,请扶大汉振天声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巍峨宮殿曉風清,月亮掛在樹林梢夜想更。戶外朝官員千綺羅集,馬頭椽蠟燭五支明。諸天唄響超三界,衆妙香但盡一誠。渭北衣冠應北方,請扶大漢振天聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
嵯峨宫殿晓风清:形容宫殿高耸,清晨的风很清新。月挂林梢夜欲更:月亮挂在树梢上,夜晚即将更替。户外朝绅千绮集:朝廷的官员们聚集在户外。马头椽烛五枝明:马头上的烛光照亮了五枝。诸天呗响超三界:佛经中的声音超出了三界。众妙香然罄一诚:各种美好的香气表达了内心的虔诚。渭北衣冠应北顾:渭北的官员们应该向北望去。请扶大汉振天声:请扶持大汉,发出震撼天地的声音。嵯峨宮殿曉風清:形容宮殿高聳,清晨的風很清新。月掛林梢夜欲更:月亮掛在樹梢上,夜晚即將更替。戶外朝紳千綺集:朝廷的官員們聚集在戶外。馬頭椽燭五枝明:馬頭上的燭光照亮了五枝。諸天唄響超三界:佛經中的聲音超出了三界。衆妙香然罄一誠:各種美好的香氣表達了內心的虔誠。渭北衣冠應北顧:渭北的官員們應該向北望去。請扶大漢振天聲:請扶持大漢,發出震撼天地的聲音。
赏析
巍峨宫殿晓风清,月亮挂在树林梢夜想更。户外朝官员千绮罗集,马头椽蜡烛五支明。诸天呗响超三界,众妙香但尽一诚。渭北衣冠应北方,请扶大汉振天声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巍峨宮殿曉風清,月亮掛在樹林梢夜想更。戶外朝官員千綺羅集,馬頭椽蠟燭五支明。諸天唄響超三界,衆妙香但盡一誠。渭北衣冠應北方,請扶大漢振天聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考