和圣制蜡梅二首 和聖制蠟梅二首
不容红白斗芬芳，色染蔷薇照水央。
冷艳可供清燕赏，日融风软暗传香。
不容紅白鬥芬芳，色染薔薇照水央。
冷豔可供清燕賞，日融風軟暗傳香。
分享
译文
不相容红白色斗芬芳，蔷薇色染照水中央。冷艳可供清燕赏，天融风软暗传香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不相容紅白色鬥芬芳，薔薇色染照水中央。冷豔可供清燕賞，天融風軟暗傳香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了蜡梅不畏寒霜，独自绽放，其色如染，香飘四溢，表现了蜡梅的清雅高洁。‘不容’意为‘不容许’，‘红白斗芬芳’指的是红梅和白梅的香气。‘色染蔷薇照水央’形象地描绘了蜡梅花瓣的颜色如染上了蔷薇，倒映在水中。‘冷艳’形容蜡梅的清冷之色，‘可供’意为‘可以供’，‘清燕赏’指的是清雅的人欣赏。‘日融风软暗传香’则表现了在阳光和柔和的微风中，蜡梅的香气悄然传播。詩中描繪了蠟梅不畏寒霜，獨自綻放，其色如染，香飄四溢，表現了蠟梅的清雅高潔。‘不容’意爲‘不容許’，‘紅白鬥芬芳’指的是紅梅和白梅的香氣。‘色染薔薇照水央’形象地描繪了蠟梅花瓣的顏色如染上了薔薇，倒映在水中。‘冷豔’形容蠟梅的清冷之色，‘可供’意爲‘可以供’，‘清燕賞’指的是清雅的人欣賞。‘日融風軟暗傳香’則表現了在陽光和柔和的微風中，蠟梅的香氣悄然傳播。
赏析
不相容红白色斗芬芳，蔷薇色染照水中央。冷艳可供清燕赏，天融风软暗传香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不相容紅白色鬥芬芳，薔薇色染照水中央。冷豔可供清燕賞，天融風軟暗傳香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考