臞庵五首 臞庵五首
霜落川原淡,风高木叶丹。
云垂千顷白,月堕一江寒。
礼佛因成塔,焚香旋筑坛。
竹声过小院,杂佩响珊珊。
霜落川原淡,風高木葉丹。
雲垂千頃白,月墮一江寒。
禮佛因成塔,焚香旋築壇。
竹聲過小院,雜佩響珊珊。
分享
译文
霜落川原淡,风高树叶丹。说垂千顷白,月亮掉进一个江寒。拜佛就形成塔,焚香旋筑坛。竹声音过小院,杂佩声缓缓地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜落川原淡,風高樹葉丹。說垂千頃白,月亮掉進一個江寒。拜佛就形成塔,焚香旋築壇。竹聲音過小院,雜佩聲緩緩地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了一幅秋日山水的景象。首联‘霜落川原淡,风高木叶丹’写出了霜降后原野的淡雅和树叶变红的景象。颔联‘云垂千顷白,月堕一江寒’描绘了云层低垂和月亮落下江中,营造出寒冷的氛围。颈联‘礼佛因成塔,焚香旋筑坛’表达了诗人对佛教的虔诚,通过建造佛塔和香坛来表达敬意。尾联‘竹声过小院,杂佩响珊珊’以竹声和佩饰的声音衬托出宁静的小院环境。整首诗通过对自然景象的描绘,抒发了诗人对自然美景的喜爱和对佛教的虔诚之情。這首詩描繪了一幅秋日山水的景象。首聯‘霜落川原淡,風高木葉丹’寫出了霜降後原野的淡雅和樹葉變紅的景象。頷聯‘雲垂千頃白,月墮一江寒’描繪了雲層低垂和月亮落下江中,營造出寒冷的氛圍。頸聯‘禮佛因成塔,焚香旋築壇’表達了詩人對佛教的虔誠,通過建造佛塔和香壇來表達敬意。尾聯‘竹聲過小院,雜佩響珊珊’以竹聲和佩飾的聲音襯托出寧靜的小院環境。整首詩通過對自然景象的描繪,抒發了詩人對自然美景的喜愛和對佛教的虔誠之情。
赏析
霜落川原淡,风高树叶丹。说垂千顷白,月亮掉进一个江寒。拜佛就形成塔,焚香旋筑坛。竹声音过小院,杂佩声缓缓地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜落川原淡,風高樹葉丹。說垂千頃白,月亮掉進一個江寒。拜佛就形成塔,焚香旋築壇。竹聲音過小院,雜佩聲緩緩地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考