贤台行 賢臺行

xián tái xíng

郝经 元 郝經 元

hǎo jīng · yuán

标签: 诗词詩詞

高gāo台tái突tū兀wù燕yàn山shān碧bì,黄huáng金jīn泥ní多duō土tǔ犹yóu湿shī。

晓xiǎo日rì曈tóng昽lóng赤chì羽yǔ旗qí,燕yàn王wáng北běi面miàn亲qīn前qián席xí。

费fèi尽jǐn黄huáng金jīn台tái始shǐ成chéng,一yī朝cháo拜bài隗kuí人rén尽jǐn惊jīng。

谁shuí知zhī平píng地dì几jǐ层céng土tǔ,中zhōng有yǒu全quán齐qí七qī十shí城chéng。

礼lǐ贤xián复fù仇chóu燕yàn始shǐ霸bà,遂suì与yǔ诸zhū侯hóu雄xióng并bìng驾jià。

七qī百bǎi年nián来lái不bù用yòng兵bīng,一yī战zhàn轰hōng然rán骇hài天tiān下xià。

二èr城chéng未wèi了le昭zhāo王wáng殂cú,火huǒ牛niú突tū出chū骑qí劫jié诛zhū。

台tái上shàng黄huáng金jīn少shǎo颜yán色sè,惠huì王wáng空kōng读dú乐lè毅yì书shū。

古gǔ来lái燕yàn赵zhào多duō奇qí士shì,用yòng舍shě中zhōng间jiān定dìng兴xīng废fèi。

还hái闻wén赵zhào括kuò代dài廉lián颇pǒ,败bài国guó亡wáng家jiā等děng儿ér戏xì。

燕yàn子zi城chéng南nán知zhī几jǐ年nián?

台tái平píng树shù老lǎo漫màn荒huāng烟yān。

莫mò言yán骐qí骥jì能néng千qiān里lǐ,只zhǐ重zhòng黄huáng金jīn不bù重zhòng贤xián。

高台突兀燕山碧,黄金泥多土犹湿。

晓日曈昽赤羽旗,燕王北面亲前席。

费尽黄金台始成,一朝拜隗人尽惊。

谁知平地几层土,中有全齐七十城。

礼贤复仇燕始霸,遂与诸侯雄并驾。

七百年来不用兵,一战轰然骇天下。

二城未了昭王殂,火牛突出骑劫诛。

台上黄金少颜色,惠王空读乐毅书。

古来燕赵多奇士,用舍中间定兴废。

还闻赵括代廉颇,败国亡家等儿戏。

燕子城南知几年?

台平树老漫荒烟。

莫言骐骥能千里,只重黄金不重贤。

高臺突兀燕山碧,黃金泥多土猶溼。

曉日曈曨赤羽旗,燕王北面親前席。

費盡黃金臺始成,一朝拜隗人盡驚。

誰知平地幾層土,中有全齊七十城。

禮賢復仇燕始霸,遂與諸侯雄並駕。

七百年來不用兵,一戰轟然駭天下。

二城未了昭王殂,火牛突出騎劫誅。

臺上黃金少顏色,惠王空讀樂毅書。

古來燕趙多奇士,用舍中間定興廢。

還聞趙括代廉頗,敗國亡家等兒戲。

燕子城南知幾年?

臺平樹老漫荒煙。

莫言騏驥能千里,只重黃金不重賢。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高台突兀燕山碧,黄金泥土多还是湿。晓日董皙赤羽旗,燕王面亲前席。费全部黄金台开始形成,一旦任隗人都大吃一惊。谁知道平地几层土,中有整个齐国七十多座城池。礼贤复仇后开始称霸,于是与诸侯雄并驾齐驱。七百年来不用兵,一战轰然惊骇天下。二城没了昭王去世,火牛突出来骑劫惩罚。台上黄金少颜色,惠王空读乐毅写信。自古以来燕赵多奇士,取舍之间定兴废。还听说赵括代替廉颇,兵败国亡家等儿童游戏。燕子城南知道几年?台平树老荒烟漫。莫言千里马能日行千里,只看重黄金不重贤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高臺突兀燕山碧,黃金泥土多還是溼。曉日董皙赤羽旗,燕王面親前席。費全部黃金臺開始形成,一旦任隗人都大喫一驚。誰知道平地幾層土,中有整個齊國七十多座城池。禮賢復仇後開始稱霸,於是與諸侯雄並駕齊驅。七百年來不用兵,一戰轟然驚駭天下。二城沒了昭王去世,火牛突出來騎劫懲罰。臺上黃金少顏色,惠王空讀樂毅寫信。自古以來燕趙多奇士,取捨之間定興廢。還聽說趙括代替廉頗,兵敗國亡家等兒童遊戲。燕子城南知道幾年?臺平樹老荒煙漫。莫言千里馬能日行千里,只看重黃金不重賢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

《贤台行》是元代诗人郝经的作品,通过对燕国黄金台的历史故事进行叙述,表达了礼贤下士与任人唯贤的重要性。诗中提到燕王筑台招贤,最终成为霸主,但也强调了不重视人才而只重金钱的短视行为。注释中需解释诗中的历史背景、人物和典故,如燕王、黄金台、乐毅、赵括等,以及诗中所蕴含的哲理和情感。《賢臺行》是元代詩人郝經的作品,通過對燕國黃金臺的歷史故事進行敘述,表達了禮賢下士與任人唯賢的重要性。詩中提到燕王築臺招賢,最終成爲霸主,但也強調了不重視人才而只重金錢的短視行爲。註釋中需解釋詩中的歷史背景、人物和典故,如燕王、黃金臺、樂毅、趙括等,以及詩中所蘊含的哲理和情感。

赏析

高台突兀燕山碧,黄金泥土多还是湿。晓日董皙赤羽旗,燕王面亲前席。费全部黄金台开始形成,一旦任隗人都大吃一惊。谁知道平地几层土,中有整个齐国七十多座城池。礼贤复仇后开始称霸,于是与诸侯雄并驾齐驱。七百年来不用兵,一战轰然惊骇天下。二城没了昭王去世,火牛突出来骑劫惩罚。台上黄金少颜色,惠王空读乐毅写信。自古以来燕赵多奇士,取舍之间定兴废。还听说赵括代替廉颇,兵败国亡家等儿童游戏。燕子城南知道几年?台平树老荒烟漫。莫言千里马能日行千里,只看重黄金不重贤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高臺突兀燕山碧,黃金泥土多還是溼。曉日董皙赤羽旗,燕王面親前席。費全部黃金臺開始形成,一旦任隗人都大喫一驚。誰知道平地幾層土,中有整個齊國七十多座城池。禮賢復仇後開始稱霸,於是與諸侯雄並駕齊驅。七百年來不用兵,一戰轟然驚駭天下。二城沒了昭王去世,火牛突出來騎劫懲罰。臺上黃金少顏色,惠王空讀樂毅寫信。自古以來燕趙多奇士,取捨之間定興廢。還聽說趙括代替廉頗,兵敗國亡家等兒童遊戲。燕子城南知道幾年?臺平樹老荒煙漫。莫言千里馬能日行千里,只看重黃金不重賢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表