致政龙图给事吴公挽词二首 致政龍圖給事吳公輓詞二首
风采仪三院,循良著六州。
誉高青琐闼,名动紫云楼。
经世余闳议,兴邦閟远猷。
君王问黄发,柱石可能留。
風采儀三院,循良著六州。
譽高青瑣闥,名動紫雲樓。
經世餘閎議,興邦閟遠猷。
君王問黃髮,柱石可能留。
分享
译文
风度仪表三院,顺良著六州。誉高青琐门,名动紫云楼。经世余闳建议,国家兴盛闭塞远猷。君王问黄发,柱石可能留下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風度儀表三院,順良著六州。譽高青瑣門,名動紫雲樓。經世餘閎建議,國家興盛閉塞遠猷。君王問黃髮,柱石可能留下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是韩元吉为悼念吴公而作。诗中赞美吴公在朝廷和地方政绩显著,声名远扬。'风采仪三院'指吴公在朝廷的威望,'循良著六州'指他在地方政绩斐然。'青琐闼'和'紫云楼'都是指皇宫中的地方,'誉高'和'名动'表达吴公的声望。'经世余闳议'指他对国家大事有深刻的见解,'兴邦閟远猷'指他为国家发展制定的深远策略。'君王问黄发,柱石可能留'表达了对吴公忠诚和才能的肯定,希望他能够继续为国家效力。這首詩是韓元吉爲悼念吳公而作。詩中讚美吳公在朝廷和地方政績顯著,聲名遠揚。'風采儀三院'指吳公在朝廷的威望,'循良著六州'指他在地方政績斐然。'青瑣闥'和'紫雲樓'都是指皇宮中的地方,'譽高'和'名動'表達吳公的聲望。'經世餘閎議'指他對國家大事有深刻的見解,'興邦閟遠猷'指他爲國家發展制定的深遠策略。'君王問黃髮,柱石可能留'表達了對吳公忠誠和才能的肯定,希望他能夠繼續爲國家效力。
赏析
风度仪表三院,顺良著六州。誉高青琐门,名动紫云楼。经世余闳建议,国家兴盛闭塞远猷。君王问黄发,柱石可能留下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風度儀表三院,順良著六州。譽高青瑣門,名動紫雲樓。經世餘閎建議,國家興盛閉塞遠猷。君王問黃髮,柱石可能留下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考