浙江观潮 浙江觀潮
江翻海涌势难平,鳌掷鹏𬸣自不停。
端为君王洗兵马,参旗井钺万雷霆。
江翻海湧勢難平,鰲擲鵬鶱自不停。
端爲君王洗兵馬,參旗井鉞萬雷霆。
分享
译文
江大海汹涌翻势难平,鳌掷鹏𬸣自己不停。端为您洗兵马,参旗井宿铁星万雷霆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江大海洶湧翻勢難平,鰲擲鵬鶱自己不停。端爲您洗兵馬,參旗井宿鐵星萬雷霆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘江翻海涌势难平’形容江水波涛汹涌,如同海浪一般难以平息。‘鳌掷鹏𬸣’比喻巨大的力量,‘自不停’形容这种力量一直不停歇。‘端为君王洗兵马’意指这种力量是为了帮助君王清洗兵马,即维护国家安宁。‘参旗井钺’形容军旗和兵器,‘万雷霆’形容声音如同雷霆万钧。整首诗通过形象的比喻和夸张的手法,描绘了一幅宏伟壮观的观潮景象,并表达了作者对君王的忠诚和对国家安宁的期盼。詩中‘江翻海湧勢難平’形容江水波濤洶湧,如同海浪一般難以平息。‘鰲擲鵬鶱’比喻巨大的力量,‘自不停’形容這種力量一直不停歇。‘端爲君王洗兵馬’意指這種力量是爲了幫助君王清洗兵馬,即維護國家安寧。‘參旗井鉞’形容軍旗和兵器,‘萬雷霆’形容聲音如同雷霆萬鈞。整首詩通過形象的比喻和誇張的手法,描繪了一幅宏偉壯觀的觀潮景象,並表達了作者對君王的忠誠和對國家安寧的期盼。
赏析
江大海汹涌翻势难平,鳌掷鹏𬸣自己不停。端为您洗兵马,参旗井宿铁星万雷霆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江大海洶湧翻勢難平,鰲擲鵬鶱自己不停。端爲您洗兵馬,參旗井宿鐵星萬雷霆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考