叶梦锡丞相挽词二首 葉夢錫丞相輓詞二首
制邑腾嘉誉,升平遂一州。
雍容持从橐,慷慨动宸旒。
相业看调鼎,兵机久运筹。
勋庸元未究,湖海泪空流。
制邑騰嘉譽,昇平遂一州。
雍容持從橐,慷慨動宸旒。
相業看調鼎,兵機久運籌。
勳庸元未究,湖海淚空流。
分享
译文
制邑腾嘉誉,升平就一个州。从容拿着从口袋里,慷慨行动宸串。相业看调鼎,兵法长期运筹。功勋元还没完,湖海泪空流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考制邑騰嘉譽,昇平就一個州。從容拿着從口袋裏,慷慨行動宸串。相業看調鼎,兵法長期運籌。功勳元還沒完,湖海淚空流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
制邑:指担任地方官职;腾嘉誉:声名显赫;升平:太平盛世;遂:成就;一州:一个州;雍容:举止文雅;持从橐:携带行李;慷慨:胸怀大志;动宸旒:感动皇帝;相业:宰相的功业;调鼎:比喻治理国家;兵机:军事策略;运筹:筹划;勋庸:功勋;元未究:尚未完全显现;湖海:形容广大;泪空流:泪水白白流去,表示哀伤。制邑:指擔任地方官職;騰嘉譽:聲名顯赫;昇平:太平盛世;遂:成就;一州:一個州;雍容:舉止文雅;持從橐:攜帶行李;慷慨:胸懷大志;動宸旒:感動皇帝;相業:宰相的功業;調鼎:比喻治理國家;兵機:軍事策略;運籌:籌劃;勳庸:功勳;元未究:尚未完全顯現;湖海:形容廣大;淚空流:淚水白白流去,表示哀傷。
赏析
制邑腾嘉誉,升平就一个州。从容拿着从口袋里,慷慨行动宸串。相业看调鼎,兵法长期运筹。功勋元还没完,湖海泪空流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考制邑騰嘉譽,昇平就一個州。從容拿着從口袋裏,慷慨行動宸串。相業看調鼎,兵法長期運籌。功勳元還沒完,湖海淚空流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考