徐应祺惠文编 徐應祺惠文編

xú yīng qí huì wén biān

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

渴kě雨yǔ空kōng斋zhāi昼zhòu不bù眠mián，疏shū帘lián竹zhú簟diàn意yì翛xiāo然rán。

借jiè君jūn妙miào语yǔ清qīng袢pàn暑shǔ，起qǐ我wǒ衰shuāi悰cóng似shì壮zhuàng年nián。

得dé意yì每měi看kàn雄xióng霓ní句jù，逢féng时shí会huì奏zòu白bái云yún篇piān。

汉hàn庭tíng久jiǔ重zhòng春chūn秋qiū学xué，凌líng厉lì烟yān霄xiāo更gèng著zhù鞭biān。

渴雨空斋昼不眠，疏帘竹簟意翛然。

借君妙语清袢暑，起我衰悰似壮年。

得意每看雄霓句，逢时会奏白云篇。

汉庭久重春秋学，凌厉烟霄更著鞭。

渴雨空齋晝不眠，疏簾竹簟意翛然。

借君妙語清袢暑，起我衰悰似壯年。

得意每看雄霓句，逢時會奏白雲篇。

漢庭久重春秋學，凌厲煙霄更著鞭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

渴雨空斋白天不睡觉，疏竹帘竹席意无拘无束地。借你妙对清袢热，在我已惊似年轻。得意每次看雄霓句，碰到时会奏白云篇。汉庭长期重春秋学，凌厉烟霄更著鞭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考渴雨空齋白天不睡覺，疏竹簾竹蓆意無拘無束地。借你妙對清袢熱，在我已驚似年輕。得意每次看雄霓句，碰到時會奏白雲篇。漢庭長期重春秋學，凌厲煙霄更著鞭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人在夏日斋中因渴雨而无法入眠，借助徐应祺的诗句消暑，抒发了对友情的珍视和对学问的敬仰之情。诗中‘疏帘竹簟’形容夏日凉爽的景象，‘借君妙语’表达了对友人诗句的赞赏，‘得意每看雄霓句’和‘逢时会奏白云篇’表现了诗人对诗歌的热爱，‘汉庭久重春秋学’则体现了诗人对学问的重视。此詩描寫了詩人在夏日齋中因渴雨而無法入眠，藉助徐應祺的詩句消暑，抒發了對友情的珍視和對學問的敬仰之情。詩中‘疏簾竹簟’形容夏日涼爽的景象，‘借君妙語’表達了對友人詩句的讚賞，‘得意每看雄霓句’和‘逢時會奏白雲篇’表現了詩人對詩歌的熱愛，‘漢庭久重春秋學’則體現了詩人對學問的重視。

赏析

渴雨空斋白天不睡觉，疏竹帘竹席意无拘无束地。借你妙对清袢热，在我已惊似年轻。得意每次看雄霓句，碰到时会奏白云篇。汉庭长期重春秋学，凌厉烟霄更著鞭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考渴雨空齋白天不睡覺，疏竹簾竹蓆意無拘無束地。借你妙對清袢熱，在我已驚似年輕。得意每次看雄霓句，碰到時會奏白雲篇。漢庭長期重春秋學，凌厲煙霄更著鞭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表