新晴梅花可爱欲招明远少稷冻醪未熟 新晴梅花可愛慾招明遠少稷凍醪未熟

xīn qíng méi huā kě ài yù zhāo míng yuǎn shǎo jì dòng láo wèi shú

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

痴chī儿ér了le事shì不bù能néng闲xián，犹yóu喜xǐ骚sāo人rén共gòng往wǎng还hái。

岁suì晚wǎn真zhēn成chéng废fèi书shū只zhǐ，雪xuě晴qíng那nà得dé负fù江jiāng山shān。

多duō情qíng春chūn与yǔ梅méi花huā厚hòu，一yī醉zuì天tiān于yú我wǒ辈bèi悭qiān。

賸shèng作zuò新xīn诗shī催cuī酒jiǔ熟shú，曲qū池chí冰bīng断duàn水shuǐ潺chán潺chán。

痴儿了事不能闲，犹喜骚人共往还。

岁晚真成废书只，雪晴那得负江山。

多情春与梅花厚，一醉天于我辈悭。

賸作新诗催酒熟，曲池冰断水潺潺。

癡兒了事不能閒，猶喜騷人共往還。

歲晚真成廢書只，雪晴那得負江山。

多情春與梅花厚，一醉天於我輩慳。

賸作新詩催酒熟，曲池冰斷水潺潺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

痴儿了事情不能闲，还是喜欢诗人一起来往。岁晚真成了废书只，雪晴那得负江山。多情春与梅花厚，一个喝醉了天在我们艰难。陪嫁作新诗催酒成熟，曲池冰切断水潺潺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考癡兒了事情不能閒，還是喜歡詩人一起來往。歲晚真成了廢書只，雪晴那得負江山。多情春與梅花厚，一個喝醉了天在我們艱難。陪嫁作新詩催酒成熟，曲池冰切斷水潺潺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对梅花和自然景色的喜爱，以及与朋友共赏美景的愉悦心情。'痴儿'指自己，'骚人'指诗人，'岁晚'指年底，'废书'指放下书本，'雪晴'指雪后晴天，'多情春'指春天对梅花的深情，'天于我辈悭'指上天对我们这些人的吝啬，'賸作新诗'指创作新诗，'曲池冰断'指池塘里的冰融化。此詩表達了詩人對梅花和自然景色的喜愛，以及與朋友共賞美景的愉悅心情。'癡兒'指自己，'騷人'指詩人，'歲晚'指年底，'廢書'指放下書本，'雪晴'指雪後晴天，'多情春'指春天對梅花的深情，'天於我輩慳'指上天對我們這些人的吝嗇，'賸作新詩'指創作新詩，'曲池冰斷'指池塘裏的冰融化。

赏析

痴儿了事情不能闲，还是喜欢诗人一起来往。岁晚真成了废书只，雪晴那得负江山。多情春与梅花厚，一个喝醉了天在我们艰难。陪嫁作新诗催酒成熟，曲池冰切断水潺潺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考癡兒了事情不能閒，還是喜歡詩人一起來往。歲晚真成了廢書只，雪晴那得負江山。多情春與梅花厚，一個喝醉了天在我們艱難。陪嫁作新詩催酒成熟，曲池冰切斷水潺潺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表