西湖绝句戏题 西湖絕句戲題

xī hú jué jù xì tí

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

流liú水shuǐ当dāng阶jiē山shān对duì门mén，拟nǐ寻xún茅máo屋wū住zhù荒huāng村cūn。

谁shuí怜lián九jiǔ里lǐ松sōng间jiān路lù，犹yóu有yǒu人rén间jiān市shì井jǐng喧xuān。

流水当阶山对门，拟寻茅屋住荒村。

谁怜九里松间路，犹有人间市井喧。

流水當階山對門，擬尋茅屋住荒村。

誰憐九里松間路，猶有人間市井喧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

流动的水在阶山对着门，拟不久茅屋住荒村。谁可怜九里松间道路，还有民间市井喧闹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流動的水在階山對着門，擬不久茅屋住荒村。誰可憐九里松間道路，還有民間市井喧鬧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了西湖的山水之美，同时表达了诗人对世俗纷扰的厌倦和对宁静生活的向往。'流水当阶山对门'描绘了西湖的景色，'拟寻茅屋住荒村'表达了诗人想要远离尘嚣的愿望，'谁怜九里松间路，犹有人间市井喧'则反映了诗人对现实世界喧嚣的无奈。此詩描繪了西湖的山水之美，同時表達了詩人對世俗紛擾的厭倦和對寧靜生活的嚮往。'流水當階山對門'描繪了西湖的景色，'擬尋茅屋住荒村'表達了詩人想要遠離塵囂的願望，'誰憐九里松間路，猶有人間市井喧'則反映了詩人對現實世界喧囂的無奈。

赏析

流动的水在阶山对着门，拟不久茅屋住荒村。谁可怜九里松间道路，还有民间市井喧闹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流動的水在階山對着門，擬不久茅屋住荒村。誰可憐九里松間道路，還有民間市井喧鬧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表