挽徐敦济郎中词二首 其一 挽徐敦濟郎中詞二首 其一

wǎn xú dūn jì láng zhōng cí èr shǒu qí yī

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán渡dù推tuī人rén物wù，彝yí常cháng有yǒu世shì家jiā。

州zhōu麾huī三sān上shàng最zuì，使shǐ节jié五wǔ分fēn华huá。

通tōng籍jí恩ēn初chū渥wò，登dēng车chē病bìng已yǐ加jiā。

甘gān泉quán垂chuí入rù侍shì，华huá屋wū漫màn兴xīng嗟jiē。

南渡推人物，彝常有世家。

州麾三上最，使节五分华。

通籍恩初渥，登车病已加。

甘泉垂入侍，华屋漫兴嗟。

南渡推人物，彝常有世家。

州麾三上最，使節五分華。

通籍恩初渥，登車病已加。

甘泉垂入侍，華屋漫興嗟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南渡推人物，张彝时常有世家。州指挥三上最，使节约五分华。通籍恩起初渥，登车病已加。甘泉垂入侍，华屋浪漫感叹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南渡推人物，張彝時常有世家。州指揮三上最，使節約五分華。通籍恩起初渥，登車病已加。甘泉垂入侍，華屋浪漫感嘆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是韩元吉悼念徐敦济郎中的词。首联提到徐敦济南渡后仍受到重视，世家地位稳固。颔联赞美其在州郡及使节任上都有卓越表现。颈联表示徐敦济得到皇帝的恩宠，但已病重。尾联以甘泉和华屋比喻徐敦济的荣耀与哀愁。此詩是韓元吉悼念徐敦濟郎中的詞。首聯提到徐敦濟南渡後仍受到重視，世家地位穩固。頷聯讚美其在州郡及使節任上都有卓越表現。頸聯表示徐敦濟得到皇帝的恩寵，但已病重。尾聯以甘泉和華屋比喻徐敦濟的榮耀與哀愁。

赏析

南渡推人物，张彝时常有世家。州指挥三上最，使节约五分华。通籍恩起初渥，登车病已加。甘泉垂入侍，华屋浪漫感叹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南渡推人物，張彝時常有世家。州指揮三上最，使節約五分華。通籍恩起初渥，登車病已加。甘泉垂入侍，華屋浪漫感嘆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表