听雨 聽雨

tīng yǔ

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

咿yī轧yà篮lán不bù计jì肩jiān，五wǔ更gèng残cán梦mèng尚shàng悠yōu然rán。

红hóng油yóu盖gài重zhòng听tīng朝cháo雨yǔ，却què似shì西xī江jiāng坐zuò钓diào船chuán。

咿轧篮不计肩，五更残梦尚悠然。

红油盖重听朝雨，却似西江坐钓船。

咿軋籃不計肩，五更殘夢尚悠然。

紅油蓋重聽朝雨，卻似西江坐釣船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

咿轧篮不考虑肩，五更残梦还悠然。红油是重复听朝雨，却似西江坐钓船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考咿軋籃不考慮肩，五更殘夢還悠然。紅油是重複聽朝雨，卻似西江坐釣船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

咿轧篮不计肩：形容行走时的悠闲自在。五更残梦尚悠然：指天快亮时梦还未醒。红油盖重听朝雨：形容雨水声大。却似西江坐钓船：比喻在雨中听雨，心境如同在江边垂钓一般宁静。咿軋籃不計肩：形容行走時的悠閒自在。五更殘夢尚悠然：指天快亮時夢還未醒。紅油蓋重聽朝雨：形容雨水聲大。卻似西江坐釣船：比喻在雨中聽雨，心境如同在江邊垂釣一般寧靜。

赏析

咿轧篮不考虑肩，五更残梦还悠然。红油是重复听朝雨，却似西江坐钓船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考咿軋籃不考慮肩，五更殘夢還悠然。紅油是重複聽朝雨，卻似西江坐釣船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表