太湖秋晚 太湖秋晚
片帆几日下西风,湖色秋容暮霭中。
买得鲈鱼吊张翰,卧听欸乃度垂虹。
片帆幾日下西風,湖色秋容暮靄中。
買得鱸魚吊張翰,臥聽欸乃度垂虹。
分享
译文
一片帆几天下西风,湖色秋容晚霭中。买得鲈鱼吊张翰,躺在床上听诚恳就度垂彩虹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一片帆幾天下西風,湖色秋容晚靄中。買得鱸魚吊張翰,躺在牀上聽誠懇就度垂彩虹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
片帆:一片帆船。下西风:顺风而行。湖色:湖水的颜色。秋容:秋天的景色。暮霭:傍晚时的云雾。鲈鱼:一种鱼。吊张翰:指唐代文学家张翰,这里比喻自己。欸乃:船桨划水的声音。度垂虹:度过垂虹桥。片帆:一片帆船。下西風:順風而行。湖色:湖水的顏色。秋容:秋天的景色。暮靄:傍晚時的雲霧。鱸魚:一種魚。吊張翰:指唐代文學家張翰,這裏比喻自己。欸乃:船槳划水的聲音。度垂虹:度過垂虹橋。
赏析
一片帆几天下西风,湖色秋容晚霭中。买得鲈鱼吊张翰,躺在床上听诚恳就度垂彩虹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一片帆幾天下西風,湖色秋容晚靄中。買得鱸魚吊張翰,躺在牀上聽誠懇就度垂彩虹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考