送子云五首 送子云五首
楚国富山水,衡湘千里余。
人皆思太傅,我独念三闾。
贫贱真劳矣,功名果命欤。
官闲道林寺,洗眼卧看书。
楚國富山水,衡湘千里餘。
人皆思太傅,我獨念三閭。
貧賤真勞矣,功名果命歟。
官閒道林寺,洗眼臥看書。
分享
译文
楚国富山水,衡湘千里多。人都想太傅,我只想到三闾。贫穷卑贱的人真是辛苦了,功名果然命吗。官闲路林寺,洗眼躺在床上看书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚國富山水,衡湘千里多。人都想太傅,我只想到三閭。貧窮卑賤的人真是辛苦了,功名果然命嗎。官閒路林寺,洗眼躺在牀上看書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楚国富山水,衡湘千里余:楚国山水资源丰富,衡山和湘水绵延千里。人皆思太傅,我独念三闾:人们都怀念太傅,而我却特别怀念三闾大夫屈原。贫贱真劳矣,功名果命欤:贫穷和贱位确实很辛苦,功名是否真的是命中注定?官闲道林寺,洗眼卧看书:官职清闲时,在道林寺洗涤心灵,卧床阅读书籍。楚國富山水,衡湘千里餘:楚國山水資源豐富,衡山和湘水綿延千里。人皆思太傅,我獨念三閭:人們都懷念太傅,而我卻特別懷念三閭大夫屈原。貧賤真勞矣,功名果命歟:貧窮和賤位確實很辛苦,功名是否真的是命中註定?官閒道林寺,洗眼臥看書:官職清閒時,在道林寺洗滌心靈,臥牀閱讀書籍。
赏析
楚国富山水,衡湘千里多。人都想太傅,我只想到三闾。贫穷卑贱的人真是辛苦了,功名果然命吗。官闲路林寺,洗眼躺在床上看书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚國富山水,衡湘千里多。人都想太傅,我只想到三閭。貧窮卑賤的人真是辛苦了,功名果然命嗎。官閒路林寺,洗眼躺在牀上看書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考