送赵蕃辰州司理 送趙蕃辰州司理
故家零落眼中稀,岁月峥嵘踏路岐。
诗解穷人君莫恨,钱能使鬼我方知。
片言折狱非无日,谈笑封侯会有时。
一上梅山吊槃瓠,賸题佳句写幽思。
故家零落眼中稀,歲月崢嶸踏路岐。
詩解窮人君莫恨,錢能使鬼我方知。
片言折獄非無日,談笑封侯會有時。
一上梅山吊槃瓠,賸題佳句寫幽思。
分享
译文
所以家零落眼中稀,岁月峥嵘踏岔路。诗解穷君主没有遗憾,钱能使鬼我才知道。片言案件不是没有时间,谈笑封侯会有时间。一上梅山吊盘瓠,陪嫁题好句子深思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以家零落眼中稀,歲月崢嶸踏岔路。詩解窮君主沒有遺憾,錢能使鬼我才知道。片言案件不是沒有時間,談笑封侯會有時間。一上梅山吊盤瓠,陪嫁題好句子深思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘故家零落’指家族衰败,‘眼中稀’表示所见甚少。‘岁月峥嵘’形容时间流逝,世事多变。‘踏路岐’指人生道路崎岖。‘诗解穷人’意指贫穷之人也能写出好诗。‘钱能使鬼’形容金钱的威力。‘片言折狱’指用简短的话能判明是非。‘谈笑封侯’比喻轻松获得功名。‘梅山吊槃瓠’指去梅山凭吊传说中的仙人。‘賸题佳句’指留下美好的诗句来表达幽思。詩中‘故家零落’指家族衰敗,‘眼中稀’表示所見甚少。‘歲月崢嶸’形容時間流逝,世事多變。‘踏路岐’指人生道路崎嶇。‘詩解窮人’意指貧窮之人也能寫出好詩。‘錢能使鬼’形容金錢的威力。‘片言折獄’指用簡短的話能判明是非。‘談笑封侯’比喻輕鬆獲得功名。‘梅山吊槃瓠’指去梅山憑弔傳說中的仙人。‘賸題佳句’指留下美好的詩句來表達幽思。
赏析
所以家零落眼中稀,岁月峥嵘踏岔路。诗解穷君主没有遗憾,钱能使鬼我才知道。片言案件不是没有时间,谈笑封侯会有时间。一上梅山吊盘瓠,陪嫁题好句子深思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以家零落眼中稀,歲月崢嶸踏岔路。詩解窮君主沒有遺憾,錢能使鬼我才知道。片言案件不是沒有時間,談笑封侯會有時間。一上梅山吊盤瓠,陪嫁題好句子深思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考