送张仲良二首 送張仲良二首

sòng zhāng zhòng liáng èr shǒu

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

气qì概gài青qīng云yún上shàng，声shēng华huá碧bì海hǎi边biān。

交jiāo游yóu俱jù得dé雀què，伯bó仲zhòng总zǒng能néng贤xián。

幕mù府fǔ宁níng淹yān薄báo，诸zhū公gōng肯kěn荐jiàn延yán。

功gōng名míng第dì迟chí速sù，强qiáng饭fàn且qiě加jiā鞭biān。

气概青云上，声华碧海边。

交游俱得雀，伯仲总能贤。

幕府宁淹薄，诸公肯荐延。

功名第迟速，强饭且加鞭。

氣概青雲上，聲華碧海邊。

交遊俱得雀，伯仲總能賢。

幕府寧淹薄，諸公肯薦延。

功名第遲速，強飯且加鞭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

气概青云之上，声音华碧海边。交往都得雀，伯仲总贤。幕府宁淹薄，你们愿意推荐延。功名第速度，强饭并且加以鞭打。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考氣概青雲之上，聲音華碧海邊。交往都得雀，伯仲總賢。幕府寧淹薄，你們願意推薦延。功名第速度，強飯並且加以鞭打。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

气概青云上：气概高远如同在青云之上。声华碧海边：声名远扬如同在碧海之滨。交游俱得雀：交往的朋友都是贤能之人。伯仲总能贤：无论是兄弟还是朋友都能找到贤能之人。幕府宁淹薄：在幕府中也不受委屈。诸公肯荐延：各位公卿都愿意推荐提拔。功名第迟速：功名利禄的到来有早有晚。强饭且加鞭：努力吃饭，继续努力。氣概青雲上：氣概高遠如同在青雲之上。聲華碧海邊：聲名遠揚如同在碧海之濱。交遊俱得雀：交往的朋友都是賢能之人。伯仲總能賢：無論是兄弟還是朋友都能找到賢能之人。幕府寧淹薄：在幕府中也不受委屈。諸公肯薦延：各位公卿都願意推薦提拔。功名第遲速：功名利祿的到來有早有晚。強飯且加鞭：努力喫飯，繼續努力。

赏析

气概青云之上，声音华碧海边。交往都得雀，伯仲总贤。幕府宁淹薄，你们愿意推荐延。功名第速度，强饭并且加以鞭打。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考氣概青雲之上，聲音華碧海邊。交往都得雀，伯仲總賢。幕府寧淹薄，你們願意推薦延。功名第速度，強飯並且加以鞭打。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表