送张仲良二首 送張仲良二首

sòng zhāng zhòng liáng èr shǒu

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签: 诗词詩詞

客kè里lǐ亲qīn朋péng别bié,诗shī成chéng僧sēng黯àn然rán。

春chūn风fēng动dòng花huā柳liǔ,归guī路lù绕rào云yún烟yān。

共gòng绝jué过guò门mén盗dào,俱jù无wú使shǐ鬼guǐ钱qián。

生shēng涯yá知zhī底dǐ许xǔ,消xiāo息xī幸xìng频pín传chuán。

客里亲朋别,诗成僧黯然。

春风动花柳,归路绕云烟。

共绝过门盗,俱无使鬼钱。

生涯知底许,消息幸频传。

客裏親朋別,詩成僧黯然。

春風動花柳,歸路繞雲煙。

共絕過門盜,俱無使鬼錢。

生涯知底許,消息幸頻傳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客里亲戚朋友别,诗成僧暗淡。春季风吹柳花,回去的路绕云烟。共同绝经过门盗,都没有让鬼钱。生涯知识底同意,消息到频频传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客裏親戚朋友別,詩成僧暗淡。春季風吹柳花,回去的路繞雲煙。共同絕經過門盜,都沒有讓鬼錢。生涯知識底同意,消息到頻頻傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

客里亲朋别:在异乡与亲朋好友分别。诗成僧黯然:写诗后僧人情绪黯淡。春风动花柳:春风吹动花草树木。归路绕云烟:回家的路上云雾缭绕。共绝过门盗:共同拒绝过路盗贼。俱无使鬼钱:都没有使用过伪币。生涯知底许:生活状况如何。消息幸频传:幸运的是消息频繁传来。客裏親朋別:在異鄉與親朋好友分別。詩成僧黯然:寫詩後僧人情緒黯淡。春風動花柳:春風吹動花草樹木。歸路繞雲煙:回家的路上雲霧繚繞。共絕過門盜:共同拒絕過路盜賊。俱無使鬼錢:都沒有使用過僞幣。生涯知底許:生活狀況如何。消息幸頻傳:幸運的是消息頻繁傳來。

赏析

客里亲戚朋友别,诗成僧暗淡。春季风吹柳花,回去的路绕云烟。共同绝经过门盗,都没有让鬼钱。生涯知识底同意,消息到频频传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客裏親戚朋友別,詩成僧暗淡。春季風吹柳花,回去的路繞雲煙。共同絕經過門盜,都沒有讓鬼錢。生涯知識底同意,消息到頻頻傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表