送沈千里教授邵阳 送沈千里教授邵陽
縠纹江畔得君诗,俊逸清新字字奇。
一笑偶成归妹约,几年还见外孙辞。
横经绛帐地虽远,给劄金门天未迟。
痛饮离骚吾事尔,湘山风物与春期。
縠紋江畔得君詩,俊逸清新字字奇。
一笑偶成歸妹約,幾年還見外孫辭。
橫經絳帳地雖遠,給劄金門天未遲。
痛飲離騷吾事爾,湘山風物與春期。
分享
译文
谷纹江畔见到你诗,出众清新字字奇。一笑偶成姊妹约,几年回来见到外孙辞。横经帐地虽然远,给札金门天不慢。痛饮离骚我们侍奉你,湘风物与春期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考谷紋江畔見到你詩,出衆清新字字奇。一笑偶成姊妹約,幾年回來見到外孫辭。橫經帳地雖然遠,給札金門天不慢。痛飲離騷我們侍奉你,湘風物與春期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
縠纹:指江水波纹。俊逸:才智出众,超群脱俗。归妹:指女子出嫁。横经:指讲授经书。绛帐:红色帐幔,指讲学之处。给劄:指赠送文书。金门:指官门。离骚:屈原所作的长篇抒情诗,此处借指饮酒畅怀。湘山:指湖南的山水风光。縠紋:指江水波紋。俊逸:才智出衆,超羣脫俗。歸妹:指女子出嫁。橫經:指講授經書。絳帳:紅色帳幔,指講學之處。給劄:指贈送文書。金門:指官門。離騷:屈原所作的長篇抒情詩,此處借指飲酒暢懷。湘山:指湖南的山水風光。
赏析
谷纹江畔见到你诗,出众清新字字奇。一笑偶成姊妹约,几年回来见到外孙辞。横经帐地虽然远,给札金门天不慢。痛饮离骚我们侍奉你,湘风物与春期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考谷紋江畔見到你詩,出衆清新字字奇。一笑偶成姊妹約,幾年回來見到外孫辭。橫經帳地雖然遠,給札金門天不慢。痛飲離騷我們侍奉你,湘風物與春期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考